duimen
Verbআঙুল দিয়ে টিপুন, বুড়ো আঙুল, বুড়ো আঙুল দিয়ে ইশারা করা
ডুইমেনEtymology
From Middle Dutch 'duymen', from Old Dutch 'thūmo', from Proto-Germanic '*þūmō'
To press or manipulate with the thumb.
আঙুল দিয়ে টেপা বা নাড়াচাড়া করা।
When operating a touchscreen device or handling small objects.To indicate approval or hitchhike using the thumb.
বৃদ্ধাঙ্গুলি ব্যবহার করে অনুমোদন বা লিফট চাওয়া নির্দেশ করা।
Hitchhiking on a road or showing agreement.He started to 'duimen' through the options on his phone.
সে তার ফোনের অপশনগুলোতে 'duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন) শুরু করলো।
She 'duimde' for a ride on the highway.
সে হাইওয়েতে একটি গাড়ির জন্য 'duimde' (বৃদ্ধাঙ্গুলি দিয়ে ইশারা করল)।
The baby likes to 'duimen' on his pacifier.
শিশু তার শান্তিদায়ীতে 'duimen' (আঙুল দিয়ে টিপতে) পছন্দ করে।
Word Forms
Base Form
duimen
Base
duimen
Plural
duimen
Comparative
Superlative
Present_participle
duimend
Past_tense
duimde
Past_participle
geduimd
Gerund
duimen
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'duimen' with other finger-related actions.
'Duimen' specifically involves the thumb.
'Duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন) শব্দটিকে অন্যান্য আঙুল-সংশ্লিষ্ট ক্রিয়াগুলির সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন) বিশেষভাবে বুড়ো আঙুলের সাথে জড়িত।
Using 'duimen' in formal contexts where it might be too informal.
Consider using a more formal verb depending on the situation.
আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন) ব্যবহার করা যেখানে এটি খুব বেশি অনানুষ্ঠানিক হতে পারে। পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে আরও আনুষ্ঠানিক ক্রিয়া ব্যবহারের কথা বিবেচনা করুন।
Misunderstanding the hitchhiking meaning of 'duimen'.
'Duimen' for hitchhiking means indicating for a ride using your thumb.
'Duimen'-এর (আঙুল দিয়ে টিপুন) লিফট চাওয়ার অর্থ ভুল বোঝা। লিফটের জন্য 'duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন) মানে আপনার বৃদ্ধাঙ্গুলি ব্যবহার করে গাড়ির জন্য সংকেত দেওয়া।
AI Suggestions
- Consider using 'duimen' to describe specific actions involving the thumb on digital devices. ডিজিটাল ডিভাইসে বুড়ো আঙুল ব্যবহার করে নির্দিষ্ট ক্রিয়া বর্ণনা করার জন্য 'duimen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Duimen' for good luck. সৌভাগ্যের জন্য 'duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন)।
- 'Duimen' to scroll through content. বিষয়বস্তু স্ক্রোল করতে 'duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন)।
Usage Notes
- 'Duimen' can refer to physical manipulation with the thumb or non-verbal communication. 'Duimen' (আঙুল দিয়ে টিপুন) শব্দটি আঙুলের শারীরিক ব্যবহার বা অ-মৌখিক যোগাযোগ বোঝাতে পারে।
- The hitchhiking meaning is widely understood in many cultures. লিফট চাওয়ার অর্থটি অনেক সংস্কৃতিতে ব্যাপকভাবে বোঝা যায়।
Word Category
Actions, Gestures কার্যকলাপ, অঙ্গভঙ্গি
Synonyms
- thumb বৃদ্ধাঙ্গুলি
- press চাপ দেওয়া
- scroll স্ক্রল করা
- signal সংকেত
- manipulate ম্যানিপুলেট
Antonyms
- reject প্রত্যাখ্যান করা
- decline অস্বীকার করা
- disapprove অননুমোদন করা
- ignore উপেক্ষা করা
- oppose বিরোধিতা করা