English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

drukte

noun
/ˈdrʏktə/

ভিড়, জনাকীর্ণতা, কোলাহল

দ্রুকটে

Word Visualization

noun
drukte
ভিড়, জনাকীর্ণতা, কোলাহল
A large number of people gathered together in a particular place.
একটি নির্দিষ্ট স্থানে একত্রিত বিপুল সংখ্যক মানুষ।

Etymology

From Middle Dutch 'drukte'

Word History

The word 'drukte' originates from Middle Dutch and refers to a crowded or busy state.

শব্দ 'drukte'-এর উৎপত্তি মধ্য ডাচ থেকে এবং এটি একটি জনাকীর্ণ বা ব্যস্ত অবস্থাকে বোঝায়।

More Translation

A large number of people gathered together in a particular place.

একটি নির্দিষ্ট স্থানে একত্রিত বিপুল সংখ্যক মানুষ।

Often used to describe shopping streets or public events.

A state of being busy and full of activity.

ব্যস্ত এবং কর্মব্যস্ত থাকার একটি অবস্থা।

Can refer to a busy period at work or in one's personal life.
1

The 'drukte' in the city center was overwhelming.

1

শহর কেন্দ্রের ভিড় অপ্রতিরোধ্য ছিল।

2

I can't stand the 'drukte' on Saturday mornings.

2

আমি শনিবার সকালে ভিড় সহ্য করতে পারি না।

3

Despite the 'drukte', we enjoyed the festival.

3

ভিড় থাকা সত্ত্বেও আমরা উৎসব উপভোগ করেছি।

Word Forms

Base Form

drukte

Base

drukte

Plural

drukten

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'drukte' with 'rust' (peace).

'Drukte' means crowd or busyness, while 'rust' means peace or quiet.

'Drukte' মানে ভিড় বা ব্যস্ততা, যেখানে 'rust' মানে শান্তি বা নীরবতা।

2
Common Error

Using 'druk' (busy) instead of 'drukte' (the crowd).

'Druk' is an adjective, 'drukte' is a noun.

'Druk' একটি বিশেষণ, 'drukte' একটি বিশেষ্য।

3
Common Error

Misspelling 'drukte' as 'drunkte'.

The correct spelling is 'drukte'.

সঠিক বানান হল 'drukte'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • De 'drukte' vermijden (to avoid the crowd) ভিড় এড়ানো (bheer aarono)
  • Grote 'drukte' (large crowd) বৃহৎ ভিড় (brihot bheer)

Usage Notes

  • The word 'drukte' is commonly used in Dutch to describe both a physical crowd and a general sense of busyness. 'Drukte' শব্দটি সাধারণত ডাচ ভাষায় শারীরিক ভিড় এবং ব্যস্ততার একটি সাধারণ অনুভূতি উভয় বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • It can have both positive and negative connotations depending on the context. It can mean 'excitement and activity' or 'unpleasant crowdedness'. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে এর ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় অর্থ থাকতে পারে। এর অর্থ 'উত্তেজনা এবং কার্যকলাপ' বা 'অপ্রীতিকর ভিড়' হতে পারে।

Word Category

Crowd, Activity ভিড়, কর্মব্যস্ততা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দ্রুকটে

The city's 'drukte' never sleeps.

শহরের ভিড় কখনো ঘুমায় না।

Find peace amidst the 'drukte'.

ভিড়ের মধ্যে শান্তি খুঁজে বের করুন।