English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

dringt

verb
/drɪŋt/

অনুপ্রবেশ করে, প্রবেশ করে, জোর করে প্রবেশ করে

ড্রিংট

Word Visualization

verb
dringt
অনুপ্রবেশ করে, প্রবেশ করে, জোর করে প্রবেশ করে
To penetrate or force one's way into something.
কোনোকিছুর মধ্যে প্রবেশ করা বা জোর করে পথ করে নেওয়া।

Etymology

From Middle High German 'dringen', from Old High German 'dringan', from Proto-Germanic '*þrengwan'

Word History

The word 'dringt' has Germanic origins, related to pushing or pressing.

'dringt' শব্দটির জার্মানিক উৎস আছে, যা ধাক্কা দেওয়া বা চাপ দেওয়ার সাথে সম্পর্কিত।

More Translation

To penetrate or force one's way into something.

কোনোকিছুর মধ্যে প্রবেশ করা বা জোর করে পথ করে নেওয়া।

Used to describe physical entry or metaphorical intrusion.

To urge or insist upon something.

কোনো কিছুর জন্য জোরালোভাবে অনুরোধ করা বা জোর দেওয়া।

Describes a strong request or demand.
1

The water 'dringt' through the cracks in the wall.

1

জল দেওয়ালের ফাটল দিয়ে 'অনুপ্রবেশ করে'।

2

He 'dringt' upon me to accept his offer.

2

তিনি আমাকে তার প্রস্তাব গ্রহণ করার জন্য 'জোরাজুরি করছেন'।

3

The sunlight 'dringt' into the dark room.

3

সূর্যালোক অন্ধকার ঘরে 'প্রবেশ করে'।

Word Forms

Base Form

dringen

Base

dringen

Plural

dringen (rare)

Comparative

dringender

Superlative

am dringendsten

Present_participle

dringend

Past_tense

drang

Past_participle

gedrungen

Gerund

dringend

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'dringt' with 'trinkt' (drinks).

Remember 'dringt' means to penetrate or insist, while 'trinkt' means to drink.

'dringt'-কে 'trinkt' (পান করে)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। মনে রাখবেন, 'dringt' মানে প্রবেশ করা বা জোর করা, যেখানে 'trinkt' মানে পান করা।

2
Common Error

Incorrectly using 'dringt' as a noun.

'Dringt' is a verb; use related nouns like 'pressure' or 'insistence' if needed.

'Dringt'-কে ভুলভাবে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। 'Dringt' একটি ক্রিয়া; প্রয়োজনে 'চাপ' বা 'আগ্রহ'-এর মতো সম্পর্কিত বিশেষ্য ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misconjugating the verb 'dringen'.

Be sure to use the correct form of 'dringen' depending on the tense and subject.

'dringen' ক্রিয়ার ভুল संयुग्মন। কাল এবং বিষয় অনুসারে 'dringen'-এর সঠিক রূপ ব্যবহার করতে ভুলবেন না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Dringt' auf etwas (insist on something) 'Dringt' auf etwas (কোনো কিছুর উপর জোর দেওয়া)
  • 'Dringt' in etwas ein (penetrate something) 'Dringt' in etwas ein (কোনোকিছুর মধ্যে প্রবেশ করা)

Usage Notes

  • 'Dringt' is often used to describe a forceful or insistent action. 'Dringt' প্রায়শই একটি জোরালো বা জোরপূর্বক ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The past tense of 'dringt' is 'drang'. 'dringt'-এর অতীত কাল হল 'drang'।

Word Category

Actions, Movement ক্রিয়া, গতিবিধি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ড্রিংট

Die Wahrheit 'dringt' immer ans Licht.

সত্য সবসময় আলোতে 'আসে'।

Der Schmerz 'dringt' tief in die Seele.

বেদনা আত্মার গভীরে 'প্রবেশ করে'।