English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

drifting

verb (present participle)
/ˈdrɪftɪŋ/

ভাসমান, ভেসে যাওয়া, দিকভ্রান্ত

ড্রিফটিং

Word Visualization

verb (present participle)
drifting
ভাসমান, ভেসে যাওয়া, দিকভ্রান্ত
Moving slowly, especially because of currents of water or air.
ধীরে ধীরে নড়াচড়া করা, বিশেষ করে জল বা বাতাসের স্রোতের কারণে।

Etymology

From Middle English 'drift' (noun), related to 'drive'.

Word History

The word 'drifting' comes from the verb 'drift', which originally meant 'to drive or be driven'. Its use evolved to mean moving passively under the influence of currents or wind.

'Drifting' শব্দটি 'drift' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার মূলত অর্থ ছিল 'চালানো বা চালিত হওয়া'। এর ব্যবহার স্রোত বা বাতাসের প্রভাবে নিষ্ক্রিয়ভাবে সরে যাওয়া অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Moving slowly, especially because of currents of water or air.

ধীরে ধীরে নড়াচড়া করা, বিশেষ করে জল বা বাতাসের স্রোতের কারণে।

Used to describe boats, clouds, or even people who are moving aimlessly.

Moving passively without control or direction.

নিয়ন্ত্রণ বা দিকনির্দেশনা ছাড়াই নিষ্ক্রিয়ভাবে নড়াচড়া করা।

Can refer to a person's attention or focus drifting away.
1

The boat was drifting slowly down the river.

1

নৌকাটি ধীরে ধীরে নদীর দিকে ভেসে যাচ্ছিল।

2

My attention started drifting during the lecture.

2

লেকচারের সময় আমার মনোযোগ সরে যেতে শুরু করে।

3

He spends his days drifting from one job to another.

3

সে তার দিনগুলি এক কাজ থেকে অন্য কাজে ভেসে বেড়িয়েই কাটায়।

Word Forms

Base Form

drift

Base

drift

Plural

drifts

Comparative

Superlative

Present_participle

drifting

Past_tense

drifted

Past_participle

drifted

Gerund

drifting

Possessive

drift's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'drifting' with 'floating'.

'Drifting' implies movement, while 'floating' only implies suspension in a fluid.

'Drifting' কে 'floating' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Drifting' গতিবিধি বোঝায়, যেখানে 'floating' শুধুমাত্র তরলে স্থগিত বোঝায়।

2
Common Error

Using 'drifting' to describe rapid movement.

'Drifting' typically suggests slow, gentle movement.

দ্রুত গতিবিধি বর্ণনা করতে 'drifting' ব্যবহার করা। 'Drifting' সাধারণত ধীরে, মৃদু গতিবিধি বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'drifting' as 'driftng'.

The correct spelling is 'drifting' with an 'i'.

'drifting' বানান ভুল করে 'driftng' লেখা। সঠিক বানান হল 'drifting' একটি 'i' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • drifting snow, drifting apart, drifting aimlessly ভেসে যাওয়া তুষার, দূরে সরে যাওয়া, উদ্দেশ্যহীনভাবে ভেসে বেড়ানো
  • drifting clouds, drifting debris, drifting sand ভেসে যাওয়া মেঘ, ভেসে যাওয়া ধ্বংসাবশেষ, ভেসে যাওয়া বালি

Usage Notes

  • 'Drifting' often implies a lack of control or purpose in movement. 'Drifting' প্রায়শই গতিবিধিতে নিয়ন্ত্রণ বা উদ্দেশ্যের অভাব বোঝায়।
  • It can also suggest a gradual or subtle change in position or state. এটি অবস্থান বা অবস্থায় ধীরে ধীরে বা সূক্ষ্ম পরিবর্তনও বোঝাতে পারে।

Word Category

actions, movement, states কার্যকলাপ, গতি, অবস্থা

Synonyms

  • floating ভাসমান
  • gliding পিচ্ছিলভাবে চলা
  • meandering এলোমেলোভাবে ঘুরে বেড়ানো
  • straying বিচ্যুত হওয়া
  • wandering ঘোরাঘুরি করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ড্রিফটিং

We are all adrift in the ocean of time.

আমরা সবাই সময়ের সাগরে ভেসে বেড়াচ্ছি।

Sometimes I feel like I'm drifting, without a rudder.

মাঝে মাঝে আমার মনে হয় আমি হালবিহীনভাবে ভেসে বেড়াচ্ছি।