douteux
Adjectiveসন্দেহজনক, সংশয়পূর্ণ, অনিশ্চিত
দুত্যুEtymology
From Old French 'doter', derived from Latin 'dubitare' meaning 'to doubt'.
Giving cause for doubt or uncertainty; questionable.
সন্দেহ বা অনিশ্চয়তার কারণ দেওয়া; প্রশ্নবিদ্ধ।
Used when describing a situation, person, or object that is not reliable or certain.Of uncertain outcome or success.
অনিশ্চিত ফলাফল বা সাফল্যের।
Used to describe plans or attempts where the outcome is not guaranteed.His alibi seemed quite 'douteux'.
তার অজুহাত বেশ সন্দেহজনক মনে হয়েছিল।
The success of this project remains 'douteux'.
এই প্রকল্পের সাফল্য এখনও অনিশ্চিত।
The quality of the product is 'douteux'.
পণ্যটির মান সন্দেহজনক।
Word Forms
Base Form
douteux
Base
douteux
Plural
douteux
Comparative
plus douteux
Superlative
le plus douteux
Present_participle
douteux
Past_tense
Not applicable
Past_participle
Not applicable
Gerund
Not applicable
Possessive
Not applicable
Common Mistakes
Using 'douteux' to describe something you simply dislike, rather than something genuinely uncertain.
Use 'désagréable' or 'mauvais' if you want to express dislike.
আপনি যা অপছন্দ করেন তা বর্ণনা করার জন্য 'douteux' ব্যবহার করা, সত্যিকার অর্থে অনিশ্চিত কিছু বোঝানোর পরিবর্তে। অপছন্দ প্রকাশ করতে 'désagréable' বা 'mauvais' ব্যবহার করুন।
Confusing 'douteux' with 'dangereux' (dangerous).
'Douteux' means doubtful or questionable, while 'dangereux' means dangerous.
'Douteux'-কে 'dangereux' (বিপজ্জনক) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Douteux' মানে সন্দেহজনক বা প্রশ্নবিদ্ধ, যেখানে 'dangereux' মানে বিপজ্জনক।
Incorrectly using 'douteuse' instead of 'douteux' when referring to a masculine noun.
Remember to match the gender of the adjective with the noun it modifies. Use 'douteux' for masculine nouns and 'douteuse' for feminine nouns.
একটি পুংলিঙ্গ বিশেষ্য উল্লেখ করার সময় ভুলভাবে 'douteuse'-এর পরিবর্তে 'douteux' ব্যবহার করা। বিশেষণটি যে বিশেষ্যকে সংশোধন করে তার লিঙ্গের সাথে মিল রাখতে মনে রাখবেন। পুংলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য 'douteux' এবং স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য 'douteuse' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- When discussing plans, use 'douteux' to express your reservations about their feasibility. পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনার সময়, তাদের সম্ভাব্যতা সম্পর্কে আপনার রিজার্ভেশন প্রকাশ করতে 'douteux' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- Un résultat 'douteux' (a doubtful result) একটি সন্দেহজনক ফলাফল (a doubtful result)
- Une affaire 'douteuse' (a dubious affair) একটি সন্দেহজনক ব্যাপার (a dubious affair)
Usage Notes
- 'Douteux' is often used in formal contexts. 'Douteux' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
- Pay attention to the context when translating 'douteux' into Bangla, as the specific meaning can vary. 'Douteux'-কে বাংলাতে অনুবাদ করার সময় প্রেক্ষাপটের দিকে মনোযোগ দিন, কারণ নির্দিষ্ট অর্থ ভিন্ন হতে পারে।
Word Category
Qualities and States of being গুণাবলী এবং অস্তিত্বের অবস্থা
Synonyms
- Uncertain অনিশ্চিত
- Questionable সন্দেহজনক
- Dubious সংশয়পূর্ণ
- Suspicious সন্দেহজনক
- Fishy সন্দেহজনক
The future is always 'douteux', that is why we must strive to make it less so.
ভবিষ্যৎ সর্বদা 'সন্দেহজনক', তাই আমাদের এটিকে আরও কম করার জন্য চেষ্টা করতে হবে।
When faced with choices, always choose the path that is less 'douteux'.
যখন পছন্দের মুখোমুখি হন, সর্বদা সেই পথটি বেছে নিন যা কম 'সন্দেহজনক'।