dossier
nounনথি, ফাইল, কাগজপত্র
ডসিয়েEtymology
From French 'dossier', meaning a bundle of papers relating to some matter.
A collection of documents about a particular person, event, or subject.
কোনো বিশেষ ব্যক্তি, ঘটনা বা বিষয় সম্পর্কে নথিপত্রের সংগ্রহ।
Used in legal, governmental, or investigative contexts.A file containing detailed information about someone or something.
কারও বা কোনো কিছুর সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য সম্বলিত একটি ফাইল।
Commonly used in business and academic environments.The journalist compiled a detailed 'dossier' on the corruption scandal.
সাংবাদিক দুর্নীতি কেলেঙ্কারির উপর একটি বিস্তারিত 'ডসিয়ার' সংকলন করেছেন।
The company keeps a 'dossier' on each employee.
কোম্পানি প্রতিটি কর্মচারীর উপর একটি 'ডসিয়ার' রাখে।
The police have a 'dossier' on the suspect.
পুলিশের কাছে সন্দেহভাজনের একটি 'ডসিয়ার' আছে।
Word Forms
Base Form
dossier
Base
dossier
Plural
dossiers
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
dossier's
Common Mistakes
Misspelling as 'dosier'.
The correct spelling is 'dossier'.
বানান ভুল করে 'dosier' লেখা হয়। সঠিক বানান হল 'dossier'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'dossier' to refer to a single document instead of a collection.
'Dossier' refers to a collection of documents.
একটি সংগ্রহের পরিবর্তে একটি একক নথি বোঝাতে 'ডসিয়ার' ব্যবহার করা হয়। 'ডসিয়ার' নথিপত্রের একটি সংগ্রহ বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Confusing 'dossier' with 'resume'.
A 'dossier' is more comprehensive than a 'resume'.
'ডসিয়ার'কে 'রিজিউম'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা হয়। একটি 'ডসিয়ার' একটি 'রিজিউম' এর চেয়ে বেশি ব্যাপক। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'dossier' when referring to official or confidential information. সরকারি বা গোপনীয় তথ্য উল্লেখ করার সময় 'ডসিয়ার' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Compile a 'dossier' একটি 'ডসিয়ার' সংকলন করা।
- Detailed 'dossier' বিস্তারিত 'ডসিয়ার'
Usage Notes
- The word 'dossier' is often used in formal or official contexts to refer to a comprehensive collection of information. 'ডসিয়ার' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সরকারি প্রেক্ষাপটে তথ্যের একটি ব্যাপক সংগ্রহ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- It implies a thorough and organized gathering of facts and documents. এটি তথ্য ও নথিপত্রের একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং সুসংগঠিত সংগ্রহ বোঝায়।
Word Category
Documents, Information দলিল, তথ্য
Synonyms
- file ফাইল
- record রেকর্ড
- report প্রতিবেদন
- briefing ব্রিফিং
- case study কেস স্টাডি