Dormi Meaning in Bengali | Definition & Usage

dormi

বিশেষণ
/ˈdɔrmi/

ঘুমন্ত, নিদ্রিত, ঘুমিয়ে

ডর্মি

Etymology

ইতালীয় শব্দ 'dormire' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ঘুমানো'।

More Translation

In a state of sleep or inactivity.

ঘুম বা নিষ্ক্রিয়তার অবস্থায়।

সাধারণ ব্যবহার, বর্ণনা।

Resembling sleep; quiet or still.

ঘুমের মতো; শান্ত বা স্থির।

কাব্যিক বা সাহিত্যিক ব্যবহার।

The cat lay dormi in the sun.

বিড়ালটি রোদ্রে ঘুমন্ত অবস্থায় শুয়ে ছিল।

The dormi village seemed untouched by time.

ঘুমন্ত গ্রামটিকে সময়ের ছোঁয়া লাগেনি বলে মনে হচ্ছিল।

A dormi peace settled over the valley.

উপত্যকার উপরে একটি ঘুমন্ত শান্তি নেমে এলো।

Word Forms

Base Form

dormire

Base

dormi

Plural

dormis

Comparative

more dormi

Superlative

most dormi

Present_participle

dorming

Past_tense

dormied

Past_participle

dormied

Gerund

dorming

Possessive

dormi's

Common Mistakes

Confusing 'dormi' with standard English words like 'dormant'.

Use 'dormant' if you mean inactive or sleeping, but 'dormi' for creative effect.

'dormi'-কে 'dormant'-এর মতো স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা। আপনি যদি নিষ্ক্রিয় বা ঘুমন্ত বোঝাতে চান তবে 'dormant' ব্যবহার করুন, তবে সৃজনশীল প্রভাবের জন্য 'dormi' ব্যবহার করুন।

Using 'dormi' in formal writing without explanation.

If using 'dormi', ensure the context makes its meaning clear or provide a definition.

ব্যাখ্যা ছাড়াই আনুষ্ঠানিক লেখায় 'dormi' ব্যবহার করা। যদি 'dormi' ব্যবহার করেন, তবে নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটি এর অর্থ স্পষ্ট করে বা একটি সংজ্ঞা সরবরাহ করে।

Assuming 'dormi' is a universally understood English word.

Recognize that 'dormi' is not a standard English word and may need clarification.

'dormi' একটি সর্বজনীনভাবে বোঝা ইংরেজি শব্দ ধরে নেওয়া। স্বীকার করুন যে 'dormi' একটি স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি শব্দ নয় এবং এটির স্পষ্টকরণের প্রয়োজন হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dormi cat, dormi village ঘুমন্ত বিড়াল, ঘুমন্ত গ্রাম
  • lay dormi, seemed dormi ঘুমন্ত অবস্থায় শুয়ে থাকা, ঘুমন্ত মনে হওয়া

Usage Notes

  • While 'dormi' is not a standard English word, it can be used creatively to evoke a sense of sleepiness or stillness. 'dormi' একটি স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি শব্দ না হলেও, এটি সৃজনশীলভাবে ঘুম বা স্থিরতার অনুভূতি জাগাতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Its usage is more common in Italian-speaking regions, relating to the verb 'dormire'. ইতালীয় ভাষাভাষী অঞ্চলে এর ব্যবহার বেশি, যা 'dormire' ক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত।

Word Category

State of being, Adjective অবস্থা, বিশেষণ

Synonyms

  • asleep ঘুমন্ত
  • sleeping ঘুমাচ্ছে
  • slumbering নিদ্রাচ্ছন্ন
  • dozing তন্দ্রাচ্ছন্ন
  • inactive নিষ্ক্রিয়

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডর্মি

Sleep is the best meditation.

- Dalai Lama

ঘুম সেরা ধ্যান।

The best bridge between despair and hope is a good night's sleep.

- E. Joseph Cossman

হতাশা এবং আশার মধ্যে সেরা সেতু হল একটি ভাল রাতের ঘুম।