English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

dormer

Noun
/ˈdɔːrmər/

ডর্মার, চিলেকোঠার জানালা, ছাদের জানালা

ডর্মার্

Word Visualization

Noun
dormer
ডর্মার, চিলেকোঠার জানালা, ছাদের জানালা
A window that projects vertically from a sloping roof.
একটি জানালা যা ঢালু ছাদ থেকে উল্লম্বভাবে প্রসারিত হয়।

Etymology

From Middle French dormeor 'sleeping room', from dormir 'to sleep'

Word History

The word 'dormer' originates from the Middle French 'dormeor', referring to a sleeping room, as dormers often illuminated attic spaces which were used as bedrooms.

শব্দ 'ডর্মার'-এর উৎপত্তি মধ্য ফরাসি 'dormeor' থেকে, যার অর্থ শোবার ঘর, কারণ ডর্মার প্রায়শই অ্যাটিক স্থানগুলিকে আলোকিত করত যা শোবার ঘর হিসাবে ব্যবহৃত হত।

More Translation

A window that projects vertically from a sloping roof.

একটি জানালা যা ঢালু ছাদ থেকে উল্লম্বভাবে প্রসারিত হয়।

Used in architecture and construction.

A room or space within a sloping roof; an attic room.

একটি ঢালু ছাদের মধ্যে একটি ঘর বা স্থান; একটি চিলেকোঠার ঘর।

Often found in older houses or buildings.
1

The architect added a dormer to the attic to increase the natural light.

1

স্থপতি অ্যাটিকে প্রাকৃতিক আলো বাড়ানোর জন্য একটি ডর্মার যুক্ত করেছেন।

2

From the dormer window, she could see the entire garden.

2

ডর্মার জানালা থেকে, সে পুরো বাগান দেখতে পেত।

3

The dormer provided extra headroom in the loft conversion.

3

ডর্মারটি লফ্ট রূপান্তরকরণের অতিরিক্ত স্থান সরবরাহ করেছিল।

Word Forms

Base Form

dormer

Base

dormer

Plural

dormers

Comparative

Superlative

Present_participle

dormering

Past_tense

dormered

Past_participle

dormered

Gerund

dormering

Possessive

dormer's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'dormer' as 'dormar'.

The correct spelling is 'dormer'.

'dormer'-এর ভুল বানান 'dormar'। সঠিক বানানটি হল 'dormer'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

2
Common Error

Using 'dormer' to describe any window on a roof.

'Dormer' specifically refers to a window that projects vertically from a sloping roof.

ছাদের যে কোনও জানালা বর্ণনা করতে 'dormer' ব্যবহার করা। 'Dormer' বিশেষভাবে একটি জানালা বোঝায় যা একটি ঢালু ছাদ থেকে উল্লম্বভাবে প্রসারিত হয়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

3
Common Error

Confusing a dormer with a skylight.

A 'dormer' is a window that projects from the roof. A skylight is flush with the roof.

একটি ডর্মারকে স্কাইলাইটের সাথে বিভ্রান্ত করা। একটি 'dormer' হল একটি জানালা যা ছাদ থেকে প্রসারিত। একটি স্কাইলাইট ছাদের সাথে ফ্লাশ হয়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dormer window, gable dormer, shed dormer ডর্মার উইন্ডো, গেবল ডর্মার, শেড ডর্মার
  • install a dormer, build a dormer, dormer extension একটি ডর্মার ইনস্টল করুন, একটি ডর্মার তৈরি করুন, ডর্মার এক্সটেনশন

Usage Notes

  • The term 'dormer' primarily refers to the window structure itself, but can also refer to the room it illuminates. 'ডর্মার' শব্দটি প্রাথমিকভাবে জানালার কাঠামোটিকে বোঝায়, তবে এটি যে ঘরকে আলোকিত করে তাকেও বোঝাতে পারে।
  • Dormers are often used to create more usable space in attics and lofts. ডর্মারগুলি প্রায়শই অ্যাটিক এবং লফ্টে আরও ব্যবহারযোগ্য স্থান তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Architecture, Building parts স্থাপত্য, বিল্ডিংয়ের অংশ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডর্মার্

The best view comes after the hardest climb, often from a dormer.

সেরা দৃশ্যটি সবচেয়ে কঠিন আরোহণের পরে আসে, প্রায়শই একটি ডর্মার থেকে।

Let us go up to the dormer and watch the rain.

চল আমরা ডর্মারে যাই এবং বৃষ্টি দেখি।