Donker Meaning in Bengali | Definition & Usage

donker

Adjective
/ˈdɔŋkər/

অন্ধকার, তমসা, আঁধার

ডঙ্কার

Etymology

From Middle Dutch 'donker', possibly related to 'dunkel' in German.

More Translation

Lacking light; dark

আলোর অভাব; অন্ধকার

Used to describe a room, a night, or a color.

Gloomy; somber

বিষণ্ণ; গম্ভীর

Used to describe a mood or atmosphere.

De kamer was donker.

ঘরটি অন্ধকার ছিল।

Het was een donkere nacht.

এটা ছিল একটি অন্ধকার রাত।

Ze droeg een donkere jurk.

সে একটি গাঢ় রঙের পোশাক পরেছিল।

Word Forms

Base Form

donker

Base

donker

Plural

donkers

Comparative

donkerder

Superlative

donkerst

Present_participle

donkerend

Past_tense

donkerde

Past_participle

gedonkerd

Gerund

donkeren

Possessive

donkers

Common Mistakes

Misunderstanding the metaphorical use of 'donker'.

Remember that 'donker' can also refer to a feeling or mood, not just a physical absence of light.

'ডঙ্কার'-এর রূপক ব্যবহার ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে 'ডঙ্কার' শুধুমাত্র আলোর শারীরিক অনুপস্থিতি নয়, একটি অনুভূতি বা মেজাজকেও উল্লেখ করতে পারে।

Confusing 'donker' with similar words like 'duister'.

'Donker' is more common and generally refers to less intense darkness than 'duister'.

'ডঙ্কার'-কে 'ডুইস্টার'-এর মতো অনুরূপ শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করা। 'ডঙ্কার' আরও সাধারণ এবং সাধারণত 'ডুইস্টার'-এর চেয়ে কম তীব্র অন্ধকার বোঝায়।

Incorrectly conjugating the word in different tenses.

Pay attention to the proper conjugation of 'donker' (e.g., donkerde, gedonkerd) depending on the tense.

বিভিন্ন কালে শব্দটির ভুল সংযোগ করা। কাল অনুসারে 'ডঙ্কার'-এর সঠিক সংযোগের দিকে মনোযোগ দিন (যেমন, ডঙ্কারডে, গেডঙ্কার্ড)।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • donkere nacht (dark night) অন্ধকার রাত
  • donkere kamer (dark room) অন্ধকার ঘর

Usage Notes

  • The word 'donker' is often used to describe a physical lack of light, but can also be used metaphorically to describe a feeling or mood. 'ডঙ্কার' শব্দটি প্রায়শই আলোর শারীরিক অভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি রূপকভাবে একটি অনুভূতি বা মেজাজ বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It is common to use 'donker' in combination with other words like 'donkerblauw' (dark blue) or 'donkerbruin' (dark brown). 'ডঙ্কার' শব্দটি অন্য শব্দের সাথে যেমন 'ডঙ্কারব্লাউ' (গাঢ় নীল) বা 'ডঙ্কারব্রুইন' (গাঢ় বাদামী) এর সাথে ব্যবহার করা সাধারণ।

Word Category

Colors, conditions, descriptions রং, অবস্থা, বর্ণনা

Synonyms

  • dark অন্ধকার
  • dim অস্পষ্ট
  • murky ঘোলাটে
  • shadowy ছায়াময়
  • gloomy বিষণ্ণ

Antonyms

  • light আলো
  • bright উজ্জ্বল
  • clear পরিষ্কার
  • sunny রৌদ্রোজ্জ্বল
  • vivid প্রাণবন্ত
Pronunciation
Sounds like
ডঙ্কার

Het donkerste uur is dat vlak voor de dageraad.

- Unknown

সবচেয়ে অন্ধকার মুহূর্তটি ভোরের ঠিক আগের মুহূর্ত।

Men ziet pas goed in het donker.

- Samuel Beckett

মানুষ অন্ধকারে ভালোভাবে দেখতে পায়।