D’obtenir Meaning in Bengali | Definition & Usage

d'obtenir

Verb
/dɔptəniˈʁ/

পাওয়া, লাভ করা,অর্জন করা

দঅপতেনির্

Etymology

From Old French 'obtenir', from Latin 'obtinēre'.

More Translation

To get or acquire something.

কিছু পাওয়া বা অর্জন করা।

Used in formal contexts, often implying effort or difficulty. আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত, প্রায়শই প্রচেষ্টা বা অসুবিধা বোঝায়।

To gain or secure.

অর্জন বা সুরক্ষিত করা।

Frequently refers to gaining something through effort or specific means. প্রায়শই প্রচেষ্টা বা নির্দিষ্ট উপায়ে কিছু অর্জনের কথা উল্লেখ করে।

Il faut travailler dur pour d'obtenir le succès.

সাফল্য পেতে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে।

Elle a réussi à d'obtenir une bourse d'études.

তিনি বৃত্তি পেতে সফল হয়েছেন।

Nous devons d'obtenir plus d'informations.

আমাদের আরও তথ্য পেতে হবে।

Word Forms

Base Form

obtenir

Base

obtenir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

obtenant

Past_tense

obtenu

Past_participle

obtenu

Gerund

en obtenant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'd'obtenir' with 'donner'.

'd'obtenir' means 'to obtain', while 'donner' means 'to give'.

'd'obtenir' কে 'donner' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'd'obtenir' মানে 'পাওয়া', যেখানে 'donner' মানে 'দেওয়া'।

Incorrect use of tense when using 'd'obtenir'.

Make sure to use the correct conjugation of the verb in the appropriate tense.

'd'obtenir' ব্যবহার করার সময় কালের ভুল ব্যবহার। নিশ্চিত করুন যে উপযুক্ত কালে ক্রিয়ার সঠিক রূপ ব্যবহার করা হয়েছে।

Using 'd'obtenir' in informal contexts.

'd'obtenir' is more appropriate for formal situations; use 'avoir' in informal contexts.

অানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'd'obtenir' ব্যবহার করা। 'd'obtenir' আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য বেশি উপযুক্ত; অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'avoir' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 700 out of 10

Collocations

  • d'obtenir un diplôme (to obtain a diploma) d'obtenir un diplôme (একটি ডিপ্লোমা অর্জন করা)
  • d'obtenir la permission (to obtain permission) d'obtenir la permission (অনুমতি পাওয়া)

Usage Notes

  • Often used in formal writing and speech. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখা এবং বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়।
  • Implies an effort to get or achieve something. কিছু পেতে বা অর্জন করতে প্রচেষ্টার ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Actions, achievements কার্যকলাপ, অর্জন

Synonyms

  • acquire অর্জন করা
  • gain লাভ করা
  • attain অর্জন করা
  • secure নিরাপদ করা
  • procure সংগ্রহ করা

Antonyms

  • lose হারানো
  • forfeit বাজেয়াপ্ত করা
  • relinquish ত্যাগ করা
  • sacrifice উৎসর্গ করা
  • miss মিস করা
Pronunciation
Sounds like
দঅপতেনির্

The key is not to prioritize what's on your schedule, but to schedule your priorities.

- Stephen Covey

মূল বিষয় হল আপনার সময়সূচীতে কী আছে তার অগ্রাধিকার দেওয়া নয়, বরং আপনার অগ্রাধিকারের সময়সূচী তৈরি করা।

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

- Winston Churchill

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: এটি চালিয়ে যাওয়ার সাহস যা গণনা করা হয়।