Divin Meaning in Bengali | Definition & Usage

divin

Adjective
/dɪˈvaɪn/

দিভিন, স্বর্গীয়, দেবতুল্য

ডিভাইন

Etymology

From Old French 'divin', from Latin 'divinus' (belonging to a god)

More Translation

Of, from, or like God or a god.

ঈশ্বর বা কোনো দেবতার কাছ থেকে, অথবা ঈশ্বরের মতো।

Used to describe something originating from a deity, or resembling a deity in nature.

Extremely good, delightful.

অত্যন্ত ভালো, আনন্দদায়ক।

Used informally to express great pleasure or approval.

The sunset was a divin spectacle.

সূর্যাস্ত একটি স্বর্গীয় দৃশ্য ছিল।

The cake was divin; I could eat it every day.

কেকটি ছিল দেবতুল্য; আমি এটি প্রতিদিন খেতে পারতাম।

She felt a divin presence in the temple.

সে মন্দিরে একটি স্বর্গীয় উপস্থিতি অনুভব করলো।

Word Forms

Base Form

divin

Base

divin

Plural

divins

Comparative

more divin

Superlative

most divin

Present_participle

divining

Past_tense

divined

Past_participle

divined

Gerund

divining

Possessive

divin's

Common Mistakes

Misspelling 'divin' as 'divine'.

Ensure the correct spelling is 'divin' when referring to an archaic or poetic form.

'ডিভিন'-এর বানান ভুল করে 'ডিভাইন' লেখা। একটি প্রাচীন বা কাব্যিক রূপ উল্লেখ করার সময় সঠিক বানান 'ডিভিন' নিশ্চিত করুন।

Using 'divin' too casually in everyday conversation.

'Divin' is best reserved for more formal or evocative contexts.

দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব সাধারণভাবে 'ডিভিন' ব্যবহার করা। 'ডিভিন' আরও আনুষ্ঠানিক বা উদ্দীপক প্রেক্ষাপটের জন্য সবচেয়ে ভাল সংরক্ষিত।

Confusing 'divin' with 'divine', which has slightly different connotations.

Understand the nuanced differences between 'divin' and 'divine' to ensure accurate usage.

'ডিভিন' কে 'ডিভাইন'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার সামান্য ভিন্ন অর্থ রয়েছে। সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করতে 'ডিভিন' এবং 'ডিভাইন'-এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্যগুলি বুঝুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • divin intervention, divin grace স্বর্গীয় হস্তক্ষেপ, স্বর্গীয় অনুগ্রহ
  • divin inspiration, divin beauty স্বর্গীয় অনুপ্রেরণা, স্বর্গীয় সৌন্দর্য

Usage Notes

  • While 'divin' often refers to religious contexts, it can also be used colloquially to express high praise. যদিও 'দিভিন' প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটকে বোঝায়, তবে এটি অনানুষ্ঠানিকভাবে উচ্চ প্রশংসা প্রকাশ করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।
  • Be mindful of the context, as using 'divin' in a secular setting might sound overly dramatic or archaic. প্রসঙ্গ সম্পর্কে সতর্ক থাকুন, কারণ একটি ধর্মনিরপেক্ষ সেটিংয়ে 'দিভিন' ব্যবহার করা অতিরিক্ত নাটকীয় বা প্রাচীন শোনাতে পারে।

Word Category

Religious, Descriptive ধর্মীয়, বর্ণনমূলক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিভাইন

"The divin spark is in all of us."

- Socrates

"স্বর্গীয় স্ফুলিঙ্গ আমাদের সকলের মধ্যে রয়েছে।"

"To see a World in a Grain of Sand And a Heaven in a Wild Flower, Hold Infinity in the palm of your hand And Eternity in an hour."

- William Blake

"এক মুঠো বালিতে বিশ্ব দেখা যায়, একটি বুনোফুলের মধ্যে স্বর্গ, হাতের তালুতে অসীম, এবং এক ঘণ্টার মধ্যে অনন্তকাল ধারণ করা যায়।"