Dispensations Meaning in Bengali | Definition & Usage

dispensations

Noun
/ˌdɪspɛnˈseɪʃənz/

বিধান, ব্যবস্থা, বন্টন

ডিস্পেন'সেইশনজ্

Etymology

From Latin 'dispensatio', meaning 'administration, management'.

More Translation

Systems of order, government, or organization of a nation, community, etc., especially as existing at a particular time.

কোন জাতি, সম্প্রদায় ইত্যাদির নিয়ম, সরকার বা সংগঠনের পদ্ধতি, বিশেষত একটি নির্দিষ্ট সময়ে বিদ্যমান থাকা হিসাবে।

Used in historical or religious discussions.

Exemptions from a rule or usual requirement.

একটি নিয়ম বা সাধারণ প্রয়োজন থেকে অব্যাহতি।

Often used in legal or religious contexts.

The old testament outlines several key dispensations.

পুরাতন নিয়মাবলীতে বেশ কয়েকটি মূল বিধানের রূপরেখা দেওয়া হয়েছে।

They received special dispensations allowing them to bypass certain regulations.

তারা বিশেষ অব্যাহতি পেয়েছে যা তাদের কিছু নিয়মকানুন এড়িয়ে চলতে দেয়।

The new dispensations brought about significant changes in the economic landscape.

নতুন ব্যবস্থা অর্থনৈতিক দৃশ্যে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছে।

Word Forms

Base Form

dispensation

Base

dispensation

Plural

dispensations

Comparative

Superlative

Present_participle

dispensing

Past_tense

dispensed

Past_participle

dispensed

Gerund

dispensing

Possessive

dispensation's

Common Mistakes

Confusing 'dispensations' with 'dispensaries'.

'Dispensations' refers to systems or exemptions, while 'dispensaries' are places where medicine is dispensed.

'dispensations' কে 'dispensaries' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Dispensations' বলতে সিস্টেম বা অব্যাহতি বোঝায়, যেখানে 'dispensaries' হল এমন জায়গা যেখানে ঔষধ বিতরণ করা হয়।

Using 'dispensations' to describe a simple distribution.

'Dispensations' usually implies a formal or structured system, not just any distribution.

একটি সাধারণ বিতরণ বর্ণনা করতে 'dispensations' ব্যবহার করা। 'Dispensations' সাধারণত একটি আনুষ্ঠানিক বা কাঠামোগত সিস্টেম বোঝায়, কেবল কোনও বিতরণ নয়।

Misspelling 'dispensations' as 'dispensation'.

'Dispensations' is the plural form; 'dispensation' is singular.

'dispensations' এর বানান ভুল করে 'dispensation' লেখা। 'Dispensations' হল বহুবচন; 'dispensation' হল একবচন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Divine dispensations, historical dispensations. ঐশ্বরিক বিধান, ঐতিহাসিক ব্যবস্থা।
  • Granting dispensations, receiving dispensations. অব্যাহতি প্রদান, অব্যাহতি গ্রহণ।

Usage Notes

  • The word 'dispensations' is often used in religious and theological contexts, referring to different periods in history with distinct divine arrangements. শব্দ 'dispensations' প্রায়শই ধর্মীয় এবং ধর্মতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যা ইতিহাসের বিভিন্ন সময়কালে স্বতন্ত্র ঐশ্বরিক ব্যবস্থা বোঝায়।
  • It can also refer to general systems or administrations in secular contexts. এটি ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে সাধারণ সিস্টেম বা প্রশাসনকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Religious, legal, or administrative contexts. ধর্মীয়, আইনি, বা প্রশাসনিক প্রেক্ষাপট।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিস্পেন'সেইশনজ্

All the dispensations of God are crowded into every moment.

- Ralph Waldo Emerson

ঈশ্বরের সমস্ত ব্যবস্থা প্রতিটি মুহূর্তে ভিড় করে।

There are different dispensations; but it's still the same Gospel.

- Edwin Louis Cole

বিভিন্ন ব্যবস্থা আছে; কিন্তু এটি এখনও একই সুসমাচার।