English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

discreetly

Adverb Very Common
/dɪˈskriːtli/

গোপনে, সন্তর্পণে, বিচক্ষণতার সাথে

ডিস্ক্রিটলি

Meaning

In a careful and prudent manner, especially in order to keep something confidential or to avoid embarrassment.

সতর্ক ও বিচক্ষণতার সাথে, বিশেষ করে কোনো কিছু গোপন রাখতে বা বিব্রতকর পরিস্থিতি এড়াতে।

Used to describe how an action is performed.

Examples

1.

He discreetly passed her a note under the table.

সে টেবিলের নিচে সন্তর্পণে তার হাতে একটি নোট দিল।

2.

She discreetly inquired about his health, not wanting to pry.

সে কৌতূহল প্রকাশ করতে না চেয়ে বিচক্ষণতার সাথে তার স্বাস্থ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলো।

Did You Know?

শব্দ 'discreetly'-এর উৎপত্তি ১৪ শতকের শেষের দিকে, প্রাথমিকভাবে এর অর্থ ছিল 'বিচক্ষণতা বা ভালো বিচারবুদ্ধি দেখানো বা থাকা'। এটি বিবর্তিত হয়ে 'বিনয়ী' এবং 'সতর্ক' অর্থে ব্যবহৃত হতে শুরু করে।

Synonyms

Secretly গোপনে Cautiously সতর্কভাবে Prudently বিচক্ষণতার সাথে

Antonyms

Openly খোলামেলাভাবে Blatantly প্রকাশ্যে Obviously স্পষ্টভাবে

Common Phrases

Discreetly handle

To manage something in a way that avoids causing offense or attracting attention.

এমনভাবে কিছু পরিচালনা করা যাতে কোনওরকম বিরক্তি সৃষ্টি না হয় বা মনোযোগ আকর্ষণ না করে।

The company discreetly handled the scandal to minimize damage to its reputation. কোম্পানিটি তার সুনাম রক্ষার জন্য কেলেঙ্কারিটি গোপনে সামলেছে।
Discreetly observe

To watch someone or something without being noticed.

কারও বা কোনো কিছুর দিকে কেউ টের না পায় সেভাবে লক্ষ্য রাখা।

The detective discreetly observed the suspect from across the street. গোয়েন্দা রাস্তার ওপার থেকে সন্দেহভাজনকে গোপনে পর্যবেক্ষণ করলো।

Common Combinations

Act discreetly গোপনে কাজ করা Inquire discreetly গোপনে জিজ্ঞাসা করা

Common Mistake

Confusing 'discreetly' with 'discretely'.

'Discreetly' means in a careful and prudent manner, while 'discretely' means separately or distinctly.

Related Quotes
The art of being wise is knowing what to overlook.
— William James

জ্ঞানী হওয়ার শিল্প হল কী উপেক্ষা করতে হবে তা জানা।

Real knowledge is to know the extent of one's ignorance.
— Confucius

প্রকৃত জ্ঞান হল নিজের অজ্ঞতার পরিধি জানা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary