discipulos
Nounশিষ্যগণ, অনুসারী, ভক্ত
ডিসিপিউলাসEtymology
From Latin 'discipulus' meaning 'student' or 'follower'
Followers or adherents of a teacher or doctrine.
কোন শিক্ষক বা মতবাদের অনুসারী বা অনুগামী।
Often used in religious or philosophical contexts in both English and Bangla.Students or pupils who learn from a master.
শিক্ষার্থীরা বা শিষ্যরা যারা একজন শিক্ষকের কাছ থেকে শিক্ষা গ্রহণ করে।
Used in educational settings or when referring to a mentor-mentee relationship in both English and Bangla.The 'discipulos' gathered around the guru to listen to his teachings.
গুরুজির শিক্ষা শোনার জন্য শিষ্যগণ তাঁর চারপাশে জড়ো হয়েছিল।
The artist had many 'discipulos' who admired his unique style.
শিল্পীর অনেক শিষ্য ছিল যারা তাঁর অনন্য শৈলীর প্রশংসা করত।
The 'discipulos' of the movement spread its message far and wide.
আন্দোলনের শিষ্যরা এর বার্তাটি দূর-দূরান্তে ছড়িয়ে দিয়েছিল।
Word Forms
Base Form
discipulos
Base
discipulos
Plural
N/A
Comparative
N/A
Superlative
N/A
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
discipulos'
Common Mistakes
Confusing 'discipulos' with general 'students' who might not be dedicated followers.
'Discipulos' implies a strong commitment and adherence to a particular doctrine or teacher.
'Discipulos'-কে সাধারণ 'students'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়, যারা নিবেদিত অনুসারী নাও হতে পারে। 'Discipulos' একটি বিশেষ মতবাদ বা শিক্ষকের প্রতি দৃঢ় প্রতিশ্রুতি এবং আনুগত্য বোঝায়।
Using 'discipulos' to refer to any type of learner without the connotation of discipleship.
'Discipulos' should only be used when there is a clear relationship of mentorship and dedication.
শিষ্যত্বের ধারণা ছাড়াই যেকোনো ধরনের শিক্ষার্থীকে বোঝাতে 'discipulos' ব্যবহার করা উচিত নয়। 'Discipulos' শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন পরামর্শ এবং নিবেদনের একটি সুস্পষ্ট সম্পর্ক থাকে।
Misspelling 'discipulos' or using incorrect plural forms.
The correct spelling is 'discipulos' and it is often used as a collective noun, so pluralization may not always be necessary.
'discipulos'-এর ভুল বানান করা বা ভুল বহুবচন ব্যবহার করা। সঠিক বানান হল 'discipulos' এবং এটি প্রায়শই একটি সমষ্টিগত বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তাই বহুবচন করা সবসময় প্রয়োজন নাও হতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'discipulos' when referring to a group of dedicated followers in a spiritual or educational context. আধ্যাত্মিক বা শিক্ষাগত প্রেক্ষাপটে নিবেদিত অনুসারীদের একটি দলকে বোঝানোর সময় 'discipulos' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Loyal 'discipulos' অনুগত শিষ্যগণ
- Dedicated 'discipulos' নিষ্ঠাবান শিষ্যগণ
Usage Notes
- Typically used to refer to a group of followers or students. সাধারণত অনুসারী বা ছাত্রদের একটি দলকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- The word carries a sense of dedication and commitment from the followers. শব্দটি অনুসারীদের কাছ থেকে নিষ্ঠা এবং প্রতিশ্রুতির অনুভূতি বহন করে।
Word Category
People, Religion, Education মানুষ, ধর্ম, শিক্ষা
A 'discipulos' is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
একজন শিষ্য তার শিক্ষকের উপরে নয়, তবে প্রশিক্ষিত হওয়ার পরে প্রত্যেকে তার শিক্ষকের মতো হবে।
The task of the modern educator is not to cut down jungles, but to irrigate deserts. The right 'discipulos' are those who can carry on what has been learned.
আধুনিক শিক্ষাবিদের কাজ জঙ্গল কেটে ফেলা নয়, মরুভূমিতে জল দেওয়া। সঠিক শিষ্য তারাই যারা শেখা জিনিসগুলি চালিয়ে যেতে পারে।