English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

directories

noun (plural)
/dəˈrɛktəriz/

ডিরেক্টরি, নির্দেশিকা, ডিরেক্টরি সমূহ

ডিরেক্টরিজ

Word Visualization

noun (plural)
directories
ডিরেক্টরি, নির্দেশিকা, ডিরেক্টরি সমূহ
Books or lists containing information such as names, addresses, and phone numbers.
বই বা তালিকা যাতে নাম, ঠিকানা এবং ফোন নম্বরের মতো তথ্য থাকে।

Etymology

from Late Latin 'directorium' meaning 'guidebook'

Word History

The word 'directories' is the plural of 'directory', which comes from Late Latin 'directorium', meaning 'guidebook'. It entered English in the 15th century, initially referring to a book containing directions or guidance.

'Directories' শব্দটি 'directory'-এর বহুবচন, যা ল্যাটিন 'directorium' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'গাইডবুক'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজিতে প্রবেশ করে, প্রাথমিকভাবে দিকনির্দেশ বা নির্দেশনা সম্বলিত একটি বই বোঝাতে।

More Translation

Books or lists containing information such as names, addresses, and phone numbers.

বই বা তালিকা যাতে নাম, ঠিকানা এবং ফোন নম্বরের মতো তথ্য থাকে।

General Use, Information

In computing, a virtual container in a digital filing system, in which files and other directories may be kept.

কম্পিউটিং-এ, একটি ডিজিটাল ফাইলিং সিস্টেমে একটি ভার্চুয়াল ধারক, যেখানে ফাইল এবং অন্যান্য ডিরেক্টরি রাখা যেতে পারে।

Computing, File Systems

Organizations that provide guidance or direction.

সংস্থা যা দিকনির্দেশ বা নির্দেশনা প্রদান করে।

Organizational
1

We found their address in the phone directory.

আমরা তাদের ঠিকানা ফোন ডিরেক্টরিতে পেয়েছি।

2

Organize your files into directories for better management.

আরও ভালোভাবে ব্যবস্থাপনার জন্য আপনার ফাইলগুলিকে ডিরেক্টরিতে সংগঠিত করুন।

3

The tourist directories are very helpful.

পর্যটন ডিরেক্টরিগুলি খুবই সহায়ক।

Word Forms

Base Form

directory

Singular

directory

Adjective

directory

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'directory' with 'dictionary'.

'Directory' is a list of information or a file container; 'dictionary' is a word-definition book.

'Directory' কে 'dictionary' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Directory' হল তথ্যের একটি তালিকা বা একটি ফাইল ধারক; 'dictionary' হল একটি শব্দ-সংজ্ঞা বই।

2
Common Error

Using 'directories' only for physical books.

While originally books, 'directories' are now predominantly digital, especially in computing and online contexts.

'Directories' কে শুধুমাত্র শারীরিক বইয়ের জন্য ব্যবহার করা। মূলত বই হলেও, 'directories' এখন প্রধানত ডিজিটাল, বিশেষ করে কম্পিউটিং এবং অনলাইন প্রেক্ষাপটে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Phone directories ফোন ডিরেক্টরি
  • File directories ফাইল ডিরেক্টরি

Usage Notes

  • Historically referred to printed books; now commonly used in computing for file organization. ঐতিহাসিকভাবে মুদ্রিত বইগুলিকে বোঝানো হত; এখন সাধারণভাবে কম্পিউটিংয়ে ফাইল সংগঠনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • In computing, directories are also known as folders. কম্পিউটিং-এ, ডিরেক্টরিগুলিকে ফোল্ডারও বলা হয়।

Word Category

information, organization, computing তথ্য, সংগঠন, কম্পিউটিং

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিরেক্টরিজ

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।

Good order is the foundation of all things.

ভালো শৃঙ্খলা হল সবকিছুর ভিত্তি।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary