Directeur Meaning in Bengali | Definition & Usage

directeur

বিশেষ্য
/di.ʁɛk.tœʁ/

পরিচালক, অধ্যক্ষ, ব্যবস্থাপক

দিরেকটর

Etymology

ফরাসি 'directeur' থেকে, যা ল্যাটিন 'director' থেকে উদ্ভূত

More Translation

A person who controls or manages a company, organization, or project.

একজন ব্যক্তি যিনি কোনও সংস্থা, সংগঠন বা প্রকল্প নিয়ন্ত্রণ বা পরিচালনা করেন।

Business, Education, Film

The head of an organization.

একটি সংস্থার প্রধান।

General

The 'directeur' of the company announced new policies.

কোম্পানির 'directeur' নতুন নীতি ঘোষণা করেছেন।

She is the 'directeur' of the art gallery.

তিনি আর্ট গ্যালারির 'directeur'।

He was appointed as the 'directeur' of the school.

তাকে স্কুলের 'directeur' হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

directeur

Base

directeur

Plural

directeurs

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

directeur's

Common Mistakes

Confusing 'directeur' with 'director' in English contexts.

Use 'director' when speaking or writing in English.

ইংরেজি প্রেক্ষাপটে 'directeur'-কে 'director' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। ইংরেজিতে কথা বলার বা লেখার সময় 'director' ব্যবহার করুন।

Mispronouncing 'directeur' in French.

Practice the correct French pronunciation: /di.ʁɛk.tœʁ/.

ফরাসিতে 'directeur' ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক ফরাসি উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /di.ʁɛk.tœʁ/

Using 'directeur' when 'manager' is more appropriate.

Consider the specific context and choose the most fitting term.

'manager' আরও উপযুক্ত হলে 'directeur' ব্যবহার করা। নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন এবং সবচেয়ে উপযুক্ত শব্দটি চয়ন করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • Directeur Général (General Manager) ডিরেক্টর জেনারেল (মহাব্যবস্থাপক)
  • Directeur Artistique (Artistic Director) ডিরেক্টর আর্টিস্টিক (শিল্প নির্দেশক)

Usage Notes

  • The term 'directeur' is commonly used in French-speaking contexts. 'directeur' শব্দটি সাধারণত ফরাসি-ভাষী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It is often used synonymously with 'director' or 'manager'. এটি প্রায়শই 'director' বা 'manager' এর প্রতিশব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Occupations, Leadership পেশা, নেতৃত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দিরেকটর

The task of the excellent 'directeur' is to get ordinary people to do extraordinary things.

- Unknown

একজন চমৎকার 'directeur'-এর কাজ হল সাধারণ মানুষকে অসাধারণ কাজ করানো।

A good 'directeur' can see potential where others only see problems.

- Unknown

একজন ভালো 'directeur' অন্যদের সমস্যা দেখলে সম্ভাবনা দেখতে পারেন।