Diep Meaning in Bengali | Definition & Usage

diep

Adjective, Adverb, Noun
/diːp/

গভীর, গভীরতা, গভীর ভাবে

ডিপ

Etymology

From Middle English 'deep', from Old English 'dēop', from Proto-Germanic '*deupaz'.

More Translation

Extending far down from the top or surface.

উপর বা পৃষ্ঠ থেকে অনেক নিচে বিস্তৃত।

Used to describe physical depth in oceans or holes.

Profound or intense.

গভীর বা তীব্র।

Used to describe emotions or thoughts.

The ocean is very 'diep' at this point.

এই স্থানে সমুদ্র খুবই 'গভীর'।

She felt a 'diep' sadness after the news.

খবর শোনার পর তিনি 'গভীর' দুঃখ অনুভব করলেন।

He took a 'diep' breath before speaking.

কথা বলার আগে সে 'গভীর' শ্বাস নিল।

Word Forms

Base Form

diep

Base

diep

Plural

dieps

Comparative

dieper

Superlative

diepst

Present_participle

dieping

Past_tense

dieped

Past_participle

dieped

Gerund

dieping

Possessive

diep's

Common Mistakes

Confusing 'diep' with 'depth'.

'Diep' is an adjective, while 'depth' is a noun.

'diep' কে 'depth' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Diep' একটি বিশেষণ, যেখানে 'depth' একটি বিশেষ্য।

Using 'diep' when 'wide' is more appropriate.

'Diep' refers to vertical distance, while 'wide' refers to horizontal distance.

'Diep' ব্যবহার করা যখন 'wide' আরও উপযুক্ত। 'Diep' উল্লম্ব দূরত্ব বোঝায়, যেখানে 'wide' অনুভূমিক দূরত্ব বোঝায়।

Misspelling 'diep' as 'deap'.

The correct spelling is 'diep'.

'diep' কে 'deap' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হল 'diep'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 785 out of 10

Collocations

  • 'Diep' sea, 'diep' sleep 'গভীর' সমুদ্র, 'গভীর' ঘুম
  • 'Diep' understanding, 'diep' sorrow 'গভীর' উপলব্ধি, 'গভীর' দুঃখ

Usage Notes

  • Can be used both literally to describe physical depth and figuratively to describe emotional depth. শারীরিক গভীরতা বোঝাতে আক্ষরিকভাবে এবং আবেগগত গভীরতা বোঝাতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Often used in expressions to emphasize the intensity of something. প্রায়শই কোনও কিছুর তীব্রতা জোর দেওয়ার জন্য অভিব্যক্তিগুলিতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Spatial measurement, emotions, intensity স্থানিক পরিমাপ, আবেগ, তীব্রতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিপ

The 'diep' of your sorrows carves out more space for joy.

- Rumi

আপনার দুঃখের 'গভীরতা' আনন্দের জন্য আরও জায়গা তৈরি করে।

We are each of us angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another in the 'diep'.

- Luciano De Crescenzo

আমরা প্রত্যেকে একটি করে ডানাযুক্ত দেবদূত, এবং আমরা কেবল 'গভীরভাবে' একে অপরকে আলিঙ্গন করে উড়তে পারি।