Dict Meaning in Bengali | Definition & Usage

dict

verb
/dɪkt/

নির্দেশ, আদেশ, ফরমান

ডিক্ট

Etymology

From Latin 'dictare', meaning 'to say often, dictate'.

More Translation

To say or read aloud something to be written down by a person or recorded.

কাউকে লেখার জন্য বা রেকর্ড করার জন্য জোরে বলা বা পাঠ করা।

Used when someone is speaking and another person is writing it down.

To control or decisively affect; determine.

নিয়ন্ত্রণ বা নির্ণায়কভাবে প্রভাবিত করা; নির্ধারণ করা।

Used when someone or something is influencing the outcome.

She dictated a letter to her secretary.

তিনি তার সেক্রেটারিকে একটি চিঠি লিখতে বললেন।

The rules of the game dictate that you cannot touch the ball with your hands.

খেলার নিয়ম অনুযায়ী আপনি হাতে বল স্পর্শ করতে পারবেন না।

Circumstances often dictate our choices.

পরিস্থিতি প্রায়শই আমাদের পছন্দগুলি নির্ধারণ করে।

Word Forms

Base Form

dict

Base

dict

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

dictating

Past_tense

dictated

Past_participle

dictated

Gerund

dictating

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'dictate' as 'dictat'

The correct spelling is 'dictate'.

'dictat' বানানটি ভুল। সঠিক বানান হল 'dictate'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'dict' as a noun instead of 'dictate' (verb)

'Dict' is primarily a verb. Use 'dictate'.

'Dict' প্রধানত একটি ক্রিয়া। 'Dictate' ব্যবহার করুন। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Confusing 'dictate' with 'dedicate'.

'Dictate' means to speak authoritatively. 'Dedicate' means to commit to a purpose.

'Dictate' মানে কর্তৃত্বপূর্ণভাবে কথা বলা। 'Dedicate' মানে কোনো উদ্দেশ্যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়া। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dict a letter, dictate terms একটি চিঠি 'dict', শর্তাবলী 'dict'
  • dictate policy, dictate strategy নীতি 'dictate', কৌশল 'dictate'

Usage Notes

  • The word 'dict' is often used in formal settings or when conveying instructions. 'dict' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বা নির্দেশ দেওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe something that strongly influences a situation. এটি রূপকভাবে এমন কিছু বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে যা পরিস্থিতিকে দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত করে।

Word Category

Category of the word 'dict' in English, e.g., actions বাংলায় 'dict' শব্দটির বিভাগ, যেমন, ক্রিয়া।

Synonyms

  • command আদেশ করা
  • order নির্দেশ দেওয়া
  • prescribe নির্দেশ দেওয়া
  • direct পরিচালনা করা
  • decree ফরমান জারি করা

Antonyms

  • request অনুরোধ করা
  • ask জিজ্ঞাসা করা
  • suggest পরামর্শ দেওয়া
  • negotiate আলোচনা করা
  • plead অনুনয় করা
Pronunciation
Sounds like
ডিক্ট

I don't like to dictate.

- Taylor Swift

আমি হুকুম করতে পছন্দ করি না।

Life is what we make it, always has been, always will be... Our lives are shaped not as much by what happens to us as by the way we react to what happens to us. The key to living a life of substance and passion is to consciously choose how we will react to the events that dictate our lives.

- Brian Tracy

জীবন আমরা যা তৈরি করি, সর্বদা ছিল, সর্বদা থাকবে... আমাদের জীবন আমাদের সাথে যা ঘটে তার চেয়ে আমরা যা করি তার প্রতিক্রিয়ার দ্বারা বেশি গঠিত হয়। একটি জীবনযাত্রা এবং আবেগের মূল চাবিকাঠি হল সচেতনভাবে আমরা কীভাবে আমাদের জীবনকে হুকুম করে এমন ঘটনাগুলির প্রতিক্রিয়া জানাবো তা নির্বাচন করা।