Dicitur Meaning in Bengali | Definition & Usage

dicitur

ক্রিয়া
/ˈdɪsɪtʊər/

বলা হয়, কথিত আছে, শোনা যায়

ডিসিটুর

Etymology

ল্যাটিন 'dicitur' থেকে, যা 'dicere' (বলা) ক্রিয়ার তৃতীয় পুরুষের একবচন, প্যাসিভ কণ্ঠ।

More Translation

It is said

বলা হয়

Used to introduce a statement attributed to an unspecified source.

It is reported

এটা জানানো হয়েছে

Used when relaying information without confirming its truth.

Dicitur Homerus caecus fuisse.

বলা হয় হোমার অন্ধ ছিলেন।

Dicitur urbem a Romulo conditam esse.

বলা হয় শহরটি রোমুলাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

Dicitur eum divitem esse.

শোনা যায় সে ধনী।

Word Forms

Base Form

dicitur

Base

dicitur

Plural

dicitur (বহুবচন নেই)

Comparative

নেই

Superlative

নেই

Present_participle

diciens

Past_tense

dixit

Past_participle

dictus

Gerund

dicendum

Possessive

নেই

Common Mistakes

Assuming 'dicitur' implies truth.

'Dicitur' only indicates a statement is attributed to someone, not necessarily that it is true.

'dicitur' মানে এই নয় যে কথাটা সত্যি, এটা শুধু ইঙ্গিত করে যে কোনো একজনের কথা উল্লেখ করা হচ্ছে।

Using 'dicitur' when a definite statement is required.

Avoid 'dicitur' when certainty is needed; use a more assertive verb.

যখন নিশ্চিতভাবে কিছু বলার প্রয়োজন, তখন 'dicitur' ব্যবহার করা উচিত নয়; বরং জোর দিয়ে বলা যায় এমন ক্রিয়া ব্যবহার করুন।

Confusing 'dicitur' with a personal statement.

'Dicitur' is impersonal; it attributes the statement to an unspecified source, not the speaker.

'dicitur' একটি নৈর্ব্যক্তিক উক্তি; এটি বক্তার নিজের কথা নয়, বরং অন্য কোনো অনির্দিষ্ট উৎসের কথা উল্লেখ করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dicitur esse বলা হয় যে আছে
  • dicitur fecisse বলা হয় যে করেছে

Usage Notes

  • Used impersonally to express a common belief or rumor. একটি সাধারণ বিশ্বাস বা গুজব প্রকাশ করতে অব্যক্তিবাচকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • Often found in historical or philosophical texts. প্রায়শই ঐতিহাসিক বা দার্শনিক গ্রন্থে পাওয়া যায়।

Word Category

Reporting, Communication রিপোর্টিং, যোগাযোগ

Synonyms

  • fertur কথিত আছে
  • traditur ঐতিহ্যগতভাবে বলা হয়
  • narratur বর্ণিত আছে
  • credunt তারা বিশ্বাস করে
  • putant তারা মনে করে

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিসিটুর

Dicitur Homērus caecus fuisse.

- Cicero

বলা হয় হোমার অন্ধ ছিলেন।

Dicitur многаe.

- Unknown

অনেক কিছু বলা হয়।