Dichtung Meaning in Bengali | Definition & Usage

dichtung

Noun
/ˈdɪçtʊŋ/

কবিতা, সাহিত্য, কল্পন

ডিকটুং

Etymology

From German 'dichten' (to compose poetry) + '-ung' (suffix forming nouns).

More Translation

Poetry; imaginative literature

কবিতা; কল্পনাবাদী সাহিত্য।

Used in literary contexts, referring to creative writing.

Sealing material; packing

সীলমোহর উপাদান; প্যাকিং।

Used in technical contexts, referring to a material used for sealing.

He studied 'dichtung' at the university.

তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে 'dichtung' অধ্যয়ন করেছেন।

The machine needs a new 'dichtung' to prevent leaks.

লিক প্রতিরোধ করার জন্য মেশিনটির একটি নতুন 'dichtung' প্রয়োজন।

German 'dichtung' includes works by Goethe and Schiller.

জার্মান 'dichtung'-এ গ্যেটে এবং শিলার-এর কাজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

Word Forms

Base Form

dichtung

Base

dichtung

Plural

dichtungen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

dichtung's

Common Mistakes

Confusing 'dichtung' with 'diktat'.

'Dichtung' refers to poetry; 'diktat' means dictate.

'dichtung'-কে 'diktat'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Dichtung' কবিতা বোঝায়; 'diktat' মানে নির্দেশ করা।

Using 'dichtung' solely in a literary context.

'Dichtung' also has a technical meaning (sealing).

'dichtung' শুধুমাত্র একটি সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। 'Dichtung'-এর একটি প্রযুক্তিগত অর্থও রয়েছে (সিলিং)।

Misspelling 'dichtung'.

The correct spelling is 'dichtung'.

'dichtung'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'dichtung'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • German 'dichtung' জার্মান 'dichtung'
  • Study of 'dichtung' 'dichtung' এর অধ্যয়ন

Usage Notes

  • The word 'dichtung' can have both literary and technical meanings depending on the context. 'dichtung' শব্দটি প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে সাহিত্যিক এবং প্রযুক্তিগত উভয় অর্থ থাকতে পারে।
  • In literary discussions, 'dichtung' refers to poetry or imaginative writing. সাহিত্যিক আলোচনায়, 'dichtung' কবিতা বা কল্পনাবাদী লেখার কথা উল্লেখ করে।

Word Category

Arts, Literature কলা, সাহিত্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিকটুং

All that is literature seeks to communicate power; all that is not literature, to communicate knowledge.

- Thomas de Quincey

সমস্ত সাহিত্য শক্তি যোগাযোগ করতে চায়; যা সাহিত্য নয়, তা জ্ঞান যোগাযোগ করতে চায়।

Poetry is just the evidence of life. If your life is burning well, poetry is just the ash.

- Leonard Cohen

কবিতা কেবল জীবনের প্রমাণ। যদি আপনার জীবন ভালভাবে জ্বলতে থাকে তবে কবিতা কেবল ছাই।