dichter
Nounকবি, রচনাকারী, কল্পনাবিলাসী
ডিক্টারEtymology
From Middle High German 'dihtære', from Old High German 'dihtāri', from 'dihten' (to compose).
A person who writes poetry.
একজন ব্যক্তি যিনি কবিতা লেখেন।
Used in the context of literature and creative writing.A creative writer; an author.
একজন সৃজনশীল লেখক; একজন গ্রন্থকার।
Broader application to any kind of writing.The 'dichter' recited his poem with passion.
কবি তাঁর কবিতা আবেগ দিয়ে আবৃত্তি করলেন।
She is a well-known 'dichter' in her community.
তিনি তার সম্প্রদায়ে একজন সুপরিচিত কবি।
The young 'dichter' won an award for his literary work.
তরুণ কবি তাঁর সাহিত্যকর্মের জন্য পুরস্কার জিতেছেন।
Word Forms
Base Form
dichter
Base
dichter
Plural
dichters
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
dichters'
Common Mistakes
Confusing 'dichter' with a simple writer of prose.
'Dichter' specifically refers to poets or those with a strong poetic sensibility.
'dichter'-কে গদ্যের একজন সাধারণ লেখকের সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Dichter' বিশেষভাবে কবি বা শক্তিশালী কাব্যিক সংবেদনশীলতা আছে এমন ব্যক্তিদের বোঝায়।
Using 'dichter' to describe any author, regardless of their style.
Reserve 'dichter' for authors who demonstrate a strong sense of lyricism and imagery.
তাদের শৈলী নির্বিশেষে, যে কোনও লেখককে বর্ণনা করতে 'dichter' ব্যবহার করা। যে লেখকরা প্রবল গীতিকবিতা এবং চিত্রকল্পের অনুভূতি প্রদর্শন করেন তাদের জন্য 'dichter' রাখুন।
Assuming 'dichter' is exclusively male.
'Dichter' can refer to poets of any gender; use 'dichterin' for a female poet in some contexts (though 'dichter' is often still used).
ধরে নেওয়া যে 'dichter' শুধুমাত্র পুরুষ। 'Dichter' যেকোনো লিঙ্গের কবিদের বোঝাতে পারে; কিছু প্রসঙ্গে একজন মহিলা কবির জন্য 'dichterin' ব্যবহার করুন (যদিও 'dichter' প্রায়শই ব্যবহৃত হয়)।
AI Suggestions
- Consider using 'dichter' to describe someone with profound artistic sensitivity. গভীর শৈল্পিক সংবেদনশীলতা আছে এমন কাউকে বর্ণনা করতে 'dichter' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Famous 'dichter', great 'dichter' বিখ্যাত কবি, মহান কবি
- Young 'dichter', aspiring 'dichter' তরুণ কবি, উচ্চাভিলাষী কবি
Usage Notes
- The word 'dichter' is often used to refer to traditional poets. 'dichter' শব্দটি প্রায়শই ঐতিহ্যবাহী কবিদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used more broadly to describe any skilled writer. এটি আরও বিস্তৃতভাবে যে কোনও দক্ষ লেখককে বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Literature, Arts, Professions সাহিত্য, শিল্পকলা, পেশা
Antonyms
- critic সমালোচক
- reviewer পর্যালোচক
- plagiarist কুম্ভীলক
- copyist নকলনবিশ
- editor সম্পাদক
The 'dichter' is a world maker rather than a world reporter.
কবি একজন বিশ্ব প্রতিবেদক হওয়ার চেয়ে বিশ্ব নির্মাতা বেশি।
A 'dichter' is a nightingale who sits in darkness and sings to cheer its own solitude with sweet sounds.
একজন কবি একটি নাইটিংগেল যিনি অন্ধকারে বসে মিষ্টি শব্দ দিয়ে নিজের নির্জনতাকে আনন্দিত করার জন্য গান করেন।