Devenir Meaning in Bengali | Definition & Usage

devenir

verb
/dəv(ə)niʁ/

হওয়া, পরিণত হওয়া, ঘটা

দ্যোভনির

Etymology

From Old French devenir, from Latin devenire ('to arrive at, reach').

More Translation

To become; to turn into.

হওয়া; পরিণত হওয়া।

Used to describe a transformation or change of state.

To happen; to occur.

ঘটা; সংঘটিত হওয়া।

Used to describe an event that takes place.

Il va devenir médecin.

সে ডাক্তার হতে যাচ্ছে।

Que va-t-il devenir?

তার কি হবে?

Le temps est devenu froid.

আবহাওয়া ঠান্ডা হয়ে গেছে।

Word Forms

Base Form

devenir

Base

devenir

Plural

devenirs

Comparative

Superlative

Present_participle

devenant

Past_tense

devint

Past_participle

devenu

Gerund

en devenant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'devenir' with 'revenir'.

'Devenir' means 'to become', while 'revenir' means 'to come back'.

'Devenir'-কে 'revenir' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Devenir' মানে 'হওয়া', যেখানে 'revenir' মানে 'ফিরে আসা'।

Incorrect auxiliary verb usage.

Remember that 'devenir' uses 'être' in compound tenses, not 'avoir'.

ভুল সহায়ক ক্রিয়ার ব্যবহার। মনে রাখবেন যে 'devenir' যৌগিক কালে 'avoir' নয়, 'être' ব্যবহার করে।

Using 'devenir' to describe a state of being instead of a change.

Use 'être' for describing a current state; 'devenir' is for describing a transition.

পরিবর্তনের পরিবর্তে একটি বিদ্যমান অবস্থা বর্ণনা করতে 'devenir' ব্যবহার করা। বর্তমান অবস্থা বর্ণনা করতে 'être' ব্যবহার করুন; 'devenir' একটি পরিবর্তন বর্ণনা করার জন্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Devenir célèbre (to become famous) বিখ্যাত হওয়া (bikhyato howa)
  • Devenir riche (to become rich) ধনী হওয়া (dhoni howa)

Usage Notes

  • 'Devenir' is often used with adjectives to describe a change in state. 'Devenir' প্রায়শই বিশেষণগুলির সাথে একটি অবস্থার পরিবর্তন বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In compound tenses, 'devenir' takes 'être' as its auxiliary verb. যৌগিক কালে, 'devenir' তার সহায়ক ক্রিয়া হিসাবে 'être' নেয়।

Word Category

Actions, Changes ক্রিয়া, পরিবর্তন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দ্যোভনির

On ne devient pas une légende en un jour.

- Unknown

কেউ একদিনে কিংবদন্তি হয়ে ওঠে না।

Il faut devenir ce que l'on est.

- Pindar

আমাদের যা হওয়ার কথা, সেটাই হওয়া উচিত।