devenaient
Verbহয়ে উঠছিল, পরিণত হচ্ছিল, রূপান্তরিত হচ্ছিল
দ্যভনেEtymology
From Old French 'devenir', from Latin 'devenire'
To become; to turn into
হওয়া; তে পরিণত হওয়া।
Used to describe a transformation or change of state.To grow into
বৃদ্ধি পেয়ে পরিণত হওয়া।
Used to describe gradual development.Les jours devenaient plus courts.
দিনগুলো ছোট হয়ে আসছিল।
Ils devenaient amis.
তারা বন্ধু হয়ে যাচ্ছিল।
Les enfants devenaient bruyants.
বাচ্চারা কোলাহলপূর্ণ হয়ে উঠছিল।
Word Forms
Base Form
devenir
Base
devenir
Plural
devenions, deveniez, devenaient
Comparative
plus devenir
Superlative
le plus devenir
Present_participle
devenant
Past_tense
devenu
Past_participle
devenu
Gerund
en devenant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'devenaient' with 'devinrent'.
'Devenaient' is imparfait, indicating ongoing action. 'Devinrent' is passé simple, indicating a completed action.
'Devenaient' কে 'devinrent' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Devenaient' হল 'imparfait', যা চলমান ক্রিয়া নির্দেশ করে। 'Devinrent' হল 'passé simple', যা একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া নির্দেশ করে।
Using 'devenaient' when 'étaient' is more appropriate.
'Devenaient' implies becoming, while 'étaient' simply states a state of being.
'devenaient' ব্যবহার করা যখন 'étaient' আরও উপযুক্ত। 'Devenaient' হওয়ার ইঙ্গিত দেয়, যেখানে 'étaient' কেবল একটি বিদ্যমান অবস্থা বর্ণনা করে।
Incorrect conjugation of 'devenir' in other tenses.
Ensure correct conjugation based on the tense and subject.
অন্যান্য কালে 'devenir' এর ভুল संयुग्मन। কাল এবং বিষয়ের উপর ভিত্তি করে সঠিক संयुग्মন নিশ্চিত করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'évoluaient' or 'se transformaient' as alternatives depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে বিকল্প হিসাবে 'évoluaient' বা 'se transformaient' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 725 out of 10
Collocations
- devenaient plus (became more) আরও (অধিক) হয়ে উঠছিল
- devenaient rapidement (became rapidly) দ্রুত হয়ে উঠছিল
Usage Notes
- The 'imparfait' tense in French indicates an ongoing or repeated action in the past. 'Devenaient' thus signifies a process of becoming. ফরাসি ভাষায় 'imparfait' কাল অতীতের একটি চলমান বা পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া নির্দেশ করে। তাই 'devenaient' হওয়ার একটি প্রক্রিয়া বোঝায়।
- It's used to describe something that was happening repeatedly or continuously in the past, not a completed action. এটি এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা অতীতে বারবার বা একটানা ঘটছিল, কোনো সম্পূর্ণ ক্রিয়া নয়।
Word Category
Transformation, Change, State রূপান্তর, পরিবর্তন, অবস্থা
Synonyms
- to become হওয়া
- to transform রূপান্তর করা
- to evolve বিবর্তন করা
- to develop উন্নয়ন করা
- to grow বৃদ্ধি পাওয়া
Antonyms
- to remain অবশিষ্ট থাকা
- to stay থাকা
- to revert পূর্বের অবস্থায় ফিরে যাওয়া
- to diminish কমে যাওয়া
- to stagnate স্থবির হওয়া