Dernier Meaning in Bengali | Definition & Usage

dernier

বিশেষণ
/dɛʁnje/

শেষ, চূড়ান্ত, অন্তিম

দের্নিয়ে

Etymology

ওল্ড ফ্রেঞ্চ 'derrain' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'সর্বশেষ'

More Translation

Last in a series

কোনো সারিতে শেষ

Used to describe the final item in a sequence

Ultimate or final

চূড়ান্ত বা শেষ

Referring to something that cannot be surpassed

This is my dernier attempt.

এটি আমার শেষ প্রচেষ্টা।

He was the dernier person to leave the party.

তিনি পার্টি ত্যাগ করা শেষ ব্যক্তি ছিলেন।

The dernier chapter of the book was captivating.

বইটির শেষ অধ্যায়টি আকর্ষণীয় ছিল।

Word Forms

Base Form

dernier

Base

dernier

Plural

derniers

Comparative

Superlative

le plus dernier

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'dernier' with 'avant-dernier' (second to last).

'Dernier' means last, while 'avant-dernier' means second to last.

‘Dernier’-কে ‘avant-dernier’ (শেষ থেকে দ্বিতীয়) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। ‘Dernier’ মানে শেষ, যেখানে ‘avant-dernier’ মানে শেষ থেকে দ্বিতীয়।

Using 'dernier' when 'final' is more appropriate.

'Dernier' is a French word. Use 'final' in most English contexts.

'Final' আরও উপযুক্ত হলে 'Dernier' ব্যবহার করা। 'Dernier' একটি ফরাসি শব্দ। বেশিরভাগ ইংরেজি প্রসঙ্গে 'final' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the pronunciation of 'dernier'.

Practice the correct French pronunciation: /dɛʁnje/.

‘Dernier’ এর উচ্চারণ ভুল বোঝা। সঠিক ফরাসি উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /dɛʁnje/।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Dernier cri (latest fashion) ডের্নিয়ার ক্রি (সর্বশেষ ফ্যাশন)
  • Dernier recours (last resort) ডের্নিয়ার রিকোর্স (শেষ অবলম্বন)

Usage Notes

  • Often used to emphasize the finality of something. প্রায়শই কোনও কিছুর চূড়ান্ততা জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Can also imply a sense of importance or significance. গুরুত্ব বা তাৎপর্যের অনুভূতিও বোঝাতে পারে।

Word Category

Adjective, indicating order or time বিশেষণ, যা ক্রম বা সময় নির্দেশ করে।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দের্নিয়ে

The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.

- Franklin D. Roosevelt

আগামীকাল আমাদের উপলব্ধি করার একমাত্র সীমা হবে আজকের আমাদের সন্দেহ।

It always seems impossible until it's done.

- Nelson Mandela

এটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত সর্বদা অসম্ভব মনে হয়।