English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

deposited

Verb Common
/dɪˈpɒzɪtɪd/

জমা দেওয়া, গচ্ছিত রাখা, সঞ্চিত করা

ডিপোজিটেড

Meaning

To put (something) somewhere; to leave (something) in a particular place.

কোনো কিছু কোথাও রাখা; কোনো কিছু একটি নির্দিষ্ট স্থানে রেখে যাওয়া।

General usage, applicable in various situations.

Examples

1.

She deposited her bag on the floor.

সে তার ব্যাগটি মেঝেতে রেখেছিল।

2.

He deposited a check into his account.

তিনি তার অ্যাকাউন্টে একটি চেক জমা দিয়েছেন।

Did You Know?

'deposited' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'depositus' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'স্থাপন করা'। এটি ১৬ শতাব্দীর শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Synonyms

placed স্থাপিত stored সঞ্চিত banked ব্যাংক এ জমা

Antonyms

withdrew প্রত্যাহার removed অপসারণ took out বের করে নেওয়া

Common Phrases

deposited in trust

Held or placed in a trust for safekeeping or later use.

নিরাপত্তা বা পরবর্তী ব্যবহারের জন্য ট্রাস্টে রাখা বা স্থাপন করা।

The money was deposited in trust for her children. টাকা তার সন্তানদের জন্য ট্রাস্টে জমা দেওয়া হয়েছিল।
deposited with

To be placed or left in the care or possession of someone or something.

কারও বা কিছুর তত্ত্বাবধানে বা দখলে স্থাপন বা ছেড়ে দেওয়া।

The documents were deposited with the lawyer. কাগজপত্রগুলো আইনজীবীর কাছে জমা দেওয়া হয়েছিল।

Common Combinations

deposited funds জমা দেওয়া তহবিল deposited safely নিরাপদে জমা দেওয়া

Common Mistake

Confusing 'deposited' with 'disposed'.

'Deposited' means to put something somewhere, while 'disposed' means to get rid of something.

Related Quotes
Every action is a seed, and the harvest depends on the planting. Deposit good deeds in your bank account of life.
— Anonymous

প্রত্যেক কর্ম একটি বীজ, এবং ফসল রোপণের উপর নির্ভর করে। আপনার জীবনের ব্যাংক অ্যাকাউন্টে ভাল কাজ জমা করুন।

Character is like a tree and reputation like its shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing. Deposit good deeds into your character to grow a strong tree.
— Abraham Lincoln

চরিত্র একটি গাছের মতো এবং খ্যাতি তার ছায়ার মতো। ছায়াটি আমরা এটি সম্পর্কে কী ভাবি; গাছটি আসল জিনিস। একটি শক্তিশালী গাছ বাড়ানোর জন্য আপনার চরিত্রে ভাল কাজ জমা করুন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary