English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

departures

Noun Common
/dɪˈpɑːrtʃərz/

প্রস্থান, প্রস্থানগুলো, যাত্রা

ডিপার্চার্স

Meaning

The act of leaving, especially to start a journey.

ছেড়ে যাওয়া বা প্রস্থান করার কাজ, বিশেষ করে যাত্রা শুরু করার জন্য।

Used in the context of travel, airports, stations.

Examples

1.

The departures board showed several delayed flights.

প্রস্থান বোর্ডে বেশ কয়েকটি ফ্লাইট দেরিতে দেখালো।

2.

There were many departures from the original plan.

মূল পরিকল্পনা থেকে অনেক প্রস্থান ছিল।

Did You Know?

'Departures' শব্দটি 'depart' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ চলে যাওয়া বা ত্যাগ করা।

Synonyms

exits বহির্গমন leavings ত্যাগ flights উড্ডয়ন

Antonyms

arrivals আগমন comings আগমন returns প্রত্যাবর্তন

Common Phrases

Final departures

The last flights or trains leaving for the night.

রাতের জন্য শেষ ফ্লাইট বা ট্রেনগুলো ছেড়ে যাচ্ছে।

These are the final departures for the evening; please check your gate. এগুলো সন্ধ্যার জন্য শেষ প্রস্থান; অনুগ্রহ করে আপনার গেট পরীক্ষা করুন।
On departures

Referring to the section of an airport or station handling departures.

বিমানবন্দর বা স্টেশনের প্রস্থান পরিচালনার অংশকে উল্লেখ করে।

Follow the signs for 'departures' to reach your gate. আপনার গেটে পৌঁছানোর জন্য 'departures' চিহ্নের অনুসরণ করুন।

Common Combinations

Scheduled departures নির্ধারিত প্রস্থান International departures আন্তর্জাতিক প্রস্থান

Common Mistake

Confusing 'departures' with 'arrivals'.

'Departures' refers to leaving, while 'arrivals' refers to coming.

Related Quotes
Every new beginning comes from some other beginning's end.
— Seneca

প্রত্যেক নতুন শুরু অন্য কোন শুরুর শেষ থেকে আসে।

Man's feelings are always purest and most glowing in the hour of meeting and of farewell.
— Jean Paul Richter

মানুষের অনুভূতি সর্বদা বিশুদ্ধতম এবং উজ্জ্বলতম হয় মিলন এবং বিদায়ের মুহুর্তে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary