Dentelle Meaning in Bengali | Definition & Usage

dentelle

বিশেষ্য (Noun)
/dɑ̃tɛl/

লেইস, জরির কাজ, সূক্ষ্ম কারুকাজ

দঁতেল

Etymology

ফরাসি শব্দ 'dentelle' থেকে, যার অর্থ ছোট দাঁত (small tooth)।

More Translation

A delicate ornamental fabric of fine thread formed into an open web with symmetrical patterns.

সূক্ষ্ম সুতার তৈরি একটি অলঙ্কৃত কাপড় যা সিমেট্রিক্যাল নকশার সাথে খোলা জাল দিয়ে গঠিত।

Fashion and textile industry.

Lace or lacework.

লেইস বা লেইসের কাজ।

General usage in describing fabrics.

The bride's gown was adorned with exquisite 'dentelle'.

নববধূর গাউনটি চমৎকার 'dentelle' দিয়ে সজ্জিত ছিল।

She admired the 'dentelle' trim on the antique tablecloth.

সে পুরাতন টেবিলক্লথের 'dentelle' ট্রিম দেখে মুগ্ধ হয়েছিল।

The museum showcased a collection of historical 'dentelle' pieces.

জাদুঘরটি ঐতিহাসিক 'dentelle' টুকরাগুলির একটি সংগ্রহ প্রদর্শন করেছে।

Word Forms

Base Form

dentelle

Base

dentelle

Plural

dentelles

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'dentelle' as 'dentel'.

The correct spelling is 'dentelle'.

'Dentelle' কে 'dentel' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'dentelle'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'dentelle' to describe any type of fabric.

'Dentelle' specifically refers to delicate lace.

যেকোন ধরণের কাপড় বর্ণনা করতে 'dentelle' ব্যবহার করা। 'Dentelle' বিশেষভাবে সূক্ষ্ম লেইস বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Confusing 'dentelle' with 'brocade'.

'Dentelle' is lace, while 'brocade' is a rich, figured fabric.

'Dentelle'-কে 'brocade' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Dentelle' হল লেইস, যেখানে 'brocade' হল একটি সমৃদ্ধ, চিত্রিত কাপড়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Exquisite 'dentelle', fine 'dentelle' उत्कृष्ट 'dentelle', সূক্ষ্ম 'dentelle'
  • 'Dentelle' trim, 'dentelle' gown 'Dentelle' ট্রিম, 'dentelle' গাউন

Usage Notes

  • 'Dentelle' is often used to describe high-quality, delicate lace. 'Dentelle' প্রায়শই উচ্চ-মানের, সূক্ষ্ম লেইস বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The term 'dentelle' can refer to both the fabric itself and the technique of making it. 'Dentelle' শব্দটি ফ্যাব্রিক এবং এটি তৈরির কৌশল উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Fabrics and fashion কাপড় এবং ফ্যাশন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দঁতেল

Fashion is architecture: it is a matter of proportions.

- Coco Chanel

ফ্যাশন হল স্থাপত্য: এটি অনুপাতের বিষয়।

Elegance is not standing out, but being remembered.

- Giorgio Armani

Eleাকর্ষণীয়তা আলাদা হয়ে দাঁড়ানো নয়, তবে স্মরণীয় হওয়া।