Demasiado Meaning in Bengali | Definition & Usage

demasiado

Adverb, Adjective
/de.maˈsja.ðo/

অতিরিক্ত, খুব বেশি, অত্যন্ত

দেমাসিয়াদো

Etymology

From Latin 'de' + 'magis' (more)

More Translation

Too much; excessively

খুব বেশি; অতিরিক্তভাবে

Used to indicate an excess of something, both in amount and degree.

Too; overly

অতিরিক্ত; অতিমাত্রায়

Used as an adverb to modify adjectives and adverbs.

Hay demasiada sal en la sopa.

স্যুপে অতিরিক্ত লবণ আছে।

Ella es demasiado alta para su edad.

সে তার বয়সের তুলনায় অনেক লম্বা।

Trabajé demasiado hoy.

আজ আমি অনেক বেশি কাজ করেছি।

Word Forms

Base Form

demasiado

Base

demasiado

Plural

demasiados

Comparative

más demasiado

Superlative

el más demasiado

Present_participle

demasiadoiendo (uncommon)

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

Using 'demasiado' as a noun.

'Demasiado' is primarily an adverb or adjective, not a noun. Use 'exceso' instead.

'Demasiado' মূলত একটি adverb বা adjective, noun নয়। পরিবর্তে 'exceso' ব্যবহার করুন।

Forgetting to adjust the ending when 'demasiado' functions as an adjective.

Remember to change the ending of 'demasiado' to match the gender and number of the noun it modifies (demasiada, demasiados, demasiadas).

'Demasiado' যখন adjective হিসাবে কাজ করে তখন এর শেষ পরিবর্তন করতে ভুলবেন না। যে noun কে এটা modify করে সেটার gender ও number এর সাথে মিল রেখে 'demasiado' এর শেষ পরিবর্তন করতে মনে রাখবেন (demasiada, demasiados, demasiadas)।

Using 'muy' instead of 'demasiado' when meaning 'too much'.

'Muy' means 'very', while 'demasiado' means 'too much'. Choose the word based on the intended degree.

'Too much' বোঝানোর জন্য 'demasiado'-এর পরিবর্তে 'muy' ব্যবহার করা। 'Muy' মানে 'খুব', যেখানে 'demasiado' মানে 'খুব বেশি'। অভিপ্রেত মাত্রার উপর ভিত্তি করে শব্দটি চয়ন করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Demasiado tarde (too late) দেরি হয়ে গেছে (Derihoye geche)
  • Demasiado pronto (too soon) খুব তাড়াতাড়ি (khub taratari)

Usage Notes

  • 'Demasiado' can function as an adverb or an adjective, agreeing in gender and number with the noun it modifies when used as an adjective. 'Demasiado' একটি adverb বা adjective হিসাবে কাজ করতে পারে, যখন এটি একটি adjective হিসাবে ব্যবহৃত হয় তখন এটি যে noun টিকে modify করে তার লিঙ্গ এবং সংখ্যার সাথে একমত হয়।
  • When used as an adverb, 'demasiado' is invariable and does not change form. Adverb হিসাবে ব্যবহৃত হলে, 'demasiado' অপরিবর্তনীয় এবং এর রূপ পরিবর্তন হয় না।

Word Category

Quantity, intensity, excess পরিমাণ, তীব্রতা, বাড়াবাড়ি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দেমাসিয়াদো

El problema no es que haya 'demasiado' poco, sino que no está bien distribuido.

- José Mujica

সমস্যা হল 'খুব কম' নয়, বরং এটি ভালোভাবে বিতরণ করা হয়নি।

Nunca es 'demasiado' tarde para ser lo que podrías haber sido.

- George Eliot

তুমি যা হতে পারতে তা হওয়ার জন্য কখনই 'খুব বেশি' দেরি নয়।