Demarche Meaning in Bengali | Definition & Usage

demarche

noun
/dəˈmɑːrʃ/

পদক্ষেপ, কূটনৈতিক পদক্ষেপ, প্রতিবাদ

দ্যুমার্শ

Etymology

French, from démarches, plural of démarche, from démarches, plural of démarche 'step, approach,' from marcher 'to walk'.

More Translation

A political step or initiative.

একটি রাজনৈতিক পদক্ষেপ বা উদ্যোগ।

Often used in international relations to describe a formal diplomatic representation.

An approach or initiative; a move.

একটি যোগাযোগ বা উদ্যোগ; একটি পদক্ষেপ।

Can refer to any kind of action taken to achieve a goal.

The ambassador made a demarche to the foreign ministry.

রাষ্ট্রদূত পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে একটি কূটনৈতিক পদক্ষেপ নিয়েছিলেন।

The company initiated a demarche to improve its public image.

কোম্পানিটি তার ভাবমূর্তি উন্নত করার জন্য একটি পদক্ষেপ শুরু করেছে।

It was a bold demarche on their part to seek negotiations.

আলোচনার জন্য তাদের পক্ষ থেকে এটি একটি সাহসী পদক্ষেপ ছিল।

Word Forms

Base Form

demarche

Base

demarche

Plural

demarches

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

demarche's

Common Mistakes

Using 'demarche' to describe a simple, informal action.

Use a word like 'step' or 'move' instead.

একটি সরল, অনানুষ্ঠানিক পদক্ষেপ বর্ণনা করার জন্য 'demarche' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'পদক্ষেপ' বা 'চাল' এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

Misspelling 'demarche' as 'demarch'.

Ensure the correct spelling includes the 'e' at the end.

'demarche' কে ভুল বানানে 'demarch' লেখা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানানে শেষে 'e' অন্তর্ভুক্ত আছে।

Using 'demarche' when a more common word would suffice, making the sentence sound pretentious.

Consider if 'approach', 'move', or 'step' could be used instead for better clarity.

যখন একটি আরও সাধারণ শব্দ যথেষ্ট, তখন 'demarche' ব্যবহার করে বাক্যটিকে আড়ম্বরপূর্ণ শোনায়। আরও ভাল স্পষ্টতার জন্য 'যোগাযোগ', 'পদক্ষেপ' বা 'ধাপ' ব্যবহার করা যেতে পারে কিনা তা বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Make a demarche একটি পদক্ষেপ নেওয়া
  • Diplomatic demarche কূটনৈতিক পদক্ষেপ

Usage Notes

  • The word 'demarche' is generally used in formal or official contexts. 'demarche' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সরকারী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a deliberate and carefully planned action. এটি একটি ইচ্ছাকৃত এবং সাবধানে পরিকল্পিত পদক্ষেপ বোঝায়।

Word Category

Diplomacy, Politics, Communication কূটনীতি, রাজনীতি, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দ্যুমার্শ

The demarche was met with skepticism.

- Unknown

কূটনৈতিক পদক্ষেপটি সংশয়বাদের সাথে মোকাবিলা করা হয়েছিল।

It was a bold demarche to challenge the status quo.

- Historical Record

এটি স্থিতাবস্থাকে চ্যালেঞ্জ করার একটি সাহসী পদক্ষেপ ছিল।