D’elle Meaning in Bengali | Definition & Usage

d'elle

Pronoun
/dɛl/

তার, তার থেকে, তার সম্বন্ধে

দেল

Etymology

From French 'de' (of) and 'elle' (she, her).

More Translation

Of her, belonging to her

তার, তার সম্পর্কিত, তার অধিকারে

Used to indicate origin or possession related to a female person.

From her, originating from her

তার কাছ থেকে, তার থেকে উৎপন্ন

Referring to something that comes from a female source.

This is the book 'd'elle' I was telling you about.

এই সেই বইটি 'd'elle' যার কথা আমি তোমাকে বলছিলাম।

The idea came 'd'elle', inspired by her experiences.

ধারণাটি 'd'elle' থেকে এসেছে, তার অভিজ্ঞতা দ্বারা অনুপ্রাণিত।

I need information 'd'elle' for the project

প্রকল্পের জন্য আমার 'd'elle' থেকে তথ্য দরকার।

Word Forms

Base Form

d'elle

Base

d'elle

Plural

desquelles (for feminine plural nouns)

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

her, of her

Common Mistakes

Using 'de elle' instead of 'd'elle'.

Always contract 'de' and 'elle' to 'd'elle' when appropriate.

'd'elle' এর পরিবর্তে 'de elle' ব্যবহার করা। সর্বদা 'de' এবং 'elle'-কে একত্রিত করে 'd'elle' ব্যবহার করুন যখন উপযুক্ত।

Confusing 'd'elle' with 'duquel' (masculine).

'd'elle' is feminine, while 'duquel' is masculine.

'd'elle'-কে 'duquel' (পুরুষবাচক)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'd'elle' হল স্ত্রীবাচক, যেখানে 'duquel' হল পুরুষবাচক।

Using 'd'elle' when 'de lui' is needed.

Remember that 'd'elle' refers to a female person and 'de lui' refers to a male person.

'de lui' ব্যবহার করার প্রয়োজনে 'd'elle' ব্যবহার করা। মনে রাখবেন 'd'elle' একজন মহিলাকে বোঝায় এবং 'de lui' একজন পুরুষকে বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Venant 'd'elle' 'd'elle' থেকে আগত।
  • La maison 'd'elle' 'd'elle' এর বাড়ি।

Usage Notes

  • Used in formal French to replace 'de elle' for smoother pronunciation. সাবলীল উচ্চারণের জন্য 'de elle' এর পরিবর্তে আনুষ্ঠানিক ফরাসি ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
  • Mostly found in written French; less common in spoken language. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে লিখিত ফরাসি ভাষায় পাওয়া যায়; কথ্য ভাষায় কম প্রচলিত।

Word Category

Grammar, pronouns, feminine possessive ব্যাকরণ, সর্বনাম, স্ত্রীবাচক সম্বন্ধ

Synonyms

Antonyms

  • of him তার (পুরুষ)
  • belonging to him তার (পুরুষ) সম্পর্কিত
  • from him তার (পুরুষ) থেকে
  • his তার (পুরুষ) জিনিস
  • originating from him তার (পুরুষ) থেকে উৎপত্তি
Pronunciation
Sounds like
দেল

L'inspiration vient souvent 'd'elle', une muse silencieuse.

- Unknown

অনুপ্রেরণা প্রায়শই 'd'elle' থেকে আসে, একজন নীরব উৎস।

La sagesse vient 'd'elle', qui a tant vécu.

- Anonymous

জ্ঞান 'd'elle' থেকে আসে, যিনি অনেক কিছু দেখেছেন।