Deinde Meaning in Bengali | Definition & Usage

deinde

Adverb
/deˈinde/

তারপর, অতঃপর, পরে

ডেইনডে

Etymology

From Latin 'de' (from) + 'inde' (thence)

More Translation

Thereafter, from then on

এরপর থেকে, তারপর থেকে

Used to indicate a sequence of events.

Secondly, in the second place

দ্বিতীয়ত, দ্বিতীয় স্থানে

Used to introduce the second point in an argument.

Deinde, philosophari coepit.

তারপর, তিনি দর্শন চর্চা শুরু করেন।

Deinde ad urbem pervenimus.

অতঃপর আমরা শহরে পৌঁছালাম।

Deinde, quid agemus?

পরে, আমরা কী করব?

Word Forms

Base Form

deinde

Base

deinde

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'deinde' with 'denique'.

'Deinde' means 'thereafter', while 'denique' means 'finally'.

'deinde' কে 'denique' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Deinde'-এর মানে 'তারপর', যেখানে 'denique'-এর মানে 'অবশেষে'।

Using 'deinde' when a more common word like 'then' would suffice.

Consider the context and audience when choosing between 'deinde' and simpler alternatives.

'deinde' ব্যবহার করা যখন 'then'-এর মতো একটি সাধারণ শব্দই যথেষ্ট। 'deinde' এবং সহজ বিকল্পগুলির মধ্যে বেছে নেওয়ার সময় প্রসঙ্গ এবং শ্রোতাদের বিবেচনা করুন।

Misspelling 'deinde'.

Always double-check the spelling of 'deinde'.

'deinde'-এর বানান ভুল করা। সর্বদা 'deinde'-এর বানান পুনরায় পরীক্ষা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • deinde sequitur তারপর অনুসরণ করে
  • deinde evenit তারপর ঘটে

Usage Notes

  • Often used in formal writing to indicate a chronological sequence. প্রায়শই একটি কালানুক্রমিক ক্রম নির্দেশ করতে আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।
  • Can also introduce a secondary point or argument. একটি গৌণ বিষয় বা যুক্তি উপস্থাপন করতেও পারে।

Word Category

Time, Sequence সময়, অনুক্রম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেইনডে

Deinde, ut fieri solet,Fabius Maximus moram cunctationemque suam, qua saepe rem publicam的高度保护 করা et辅导, crudelitati consulis anteposuit.

- Livy

তারপর, যেমনটি সাধারণত ঘটে, ফ্যাবিয়াস ম্যাক্সিমাস তার বিলম্ব এবং দ্বিধা, যা দিয়ে তিনি প্রায়শই প্রজাতন্ত্রকে রক্ষা করেছিলেন, এটিকে কনসুলের নিষ্ঠুরতার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে করেছিলেন।

Deinde ad nos advenit.

- Cicero

তারপর সে আমাদের কাছে এলো।