English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

defilement

Noun
/dɪˈfaɪlmənt/

অপবিত্রতা, কলুষিতকরণ, দূষণ

ডিফাইলমেন্ট

Word Visualization

Noun
defilement
অপবিত্রতা, কলুষিতকরণ, দূষণ
The action of defiling or the state of being defiled.
অপবিত্র করার কাজ বা অপবিত্র হওয়ার অবস্থা।

Etymology

From Middle English defoulement, from Old French defoulement.

Word History

The word 'defilement' comes from the Old French 'defoulement', meaning 'to trample' or 'to pollute'. It entered English in the Middle Ages.

'Defilement' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'defoulement' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পদদলিত করা' বা 'দূষিত করা'। এটি মধ্যযুগে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

The action of defiling or the state of being defiled.

অপবিত্র করার কাজ বা অপবিত্র হওয়ার অবস্থা।

Used to describe the act of making something impure or unclean, often in a moral or spiritual sense.

Pollution or contamination.

দূষণ বা কলুষিতকরণ।

Referring to the act of making something physically impure.
1

The defilement of the temple was a grave offense.

1

মন্দিরের অপবিত্রতা একটি গুরুতর অপরাধ ছিল।

2

The river suffered from industrial defilement.

2

নদীটি শিল্প দূষণের শিকার হয়েছিল।

3

He felt a sense of defilement after the incident.

3

ঘটনার পরে তিনি অপবিত্রতার অনুভূতি অনুভব করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

defilement

Base

defilement

Plural

defilements

Comparative

Superlative

Present_participle

defiling

Past_tense

defiled

Past_participle

defiled

Gerund

defiling

Possessive

defilement's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'defilement' with 'de ফাইলment' (improper spelling).

Ensure the correct spelling: 'defilement'.

'Defilement'-কে ভুল করে 'de ফাইলment' (ভুল বানান) লেখার ভুল করা। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন: 'defilement'।

2
Common Error

Using 'defilement' when 'pollution' is more appropriate for environmental contexts.

Choose 'pollution' for general environmental issues; 'defilement' suggests a more severe or moral violation.

পরিবেশগত প্রেক্ষাপটে 'pollution' আরও উপযুক্ত হলে 'defilement' ব্যবহার করা। সাধারণ পরিবেশগত সমস্যাগুলির জন্য 'pollution' নির্বাচন করুন; 'defilement' আরও গুরুতর বা নৈতিক লঙ্ঘনের পরামর্শ দেয়।

3
Common Error

Overusing 'defilement' in casual conversation; it's often too formal.

Use simpler terms like 'pollution' or 'contamination' in informal settings.

সাধারণ কথোপকথনে 'defilement' এর অতিরিক্ত ব্যবহার; এটি প্রায়শই খুব আনুষ্ঠানিক। অনানুষ্ঠানিক সেটিংসে 'pollution' বা 'contamination'-এর মতো সরল শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Moral defilement নৈতিক অপবিত্রতা
  • Environmental defilement পরিবেশগত দূষণ

Usage Notes

  • The word 'defilement' often carries a strong negative connotation, especially in religious or moral contexts. 'Defilement' শব্দটি প্রায়শই একটি দৃঢ় নেতিবাচক অর্থ বহন করে, বিশেষ করে ধর্মীয় বা নৈতিক প্রেক্ষাপটে।
  • It can be used both literally, to describe physical pollution, and figuratively, to describe moral corruption. এটি আক্ষরিক অর্থে, শারীরিক দূষণ বর্ণনা করতে এবং রূপক অর্থে, নৈতিক দুর্নীতি বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Moral impurity, pollution, degradation নৈতিক অপবিত্রতা, দূষণ, অবনতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিফাইলমেন্ট

The greatest defilement is not material, but spiritual.

সবচেয়ে বড় অপবিত্রতা বস্তুগত নয়, আধ্যাত্মিক।

Environmental defilement is a sin against nature.

পরিবেশগত দূষণ প্রকৃতির বিরুদ্ধে একটি পাপ।

Bangla Dictionary