English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

deferentially

Adverb Very Common
/ˌdefəˈrenʃəli/

শ্রদ্ধাপূর্ণভাবে, সম্মানজনকভাবে, বিনয়ের সাথে

ডিফারেনশালি

Meaning

In a way that shows respect and politeness.

যেভাবে সম্মান ও ভদ্রতা প্রদর্শন করা হয়।

Used to describe how someone behaves.

Examples

1.

He spoke to his elders deferentially.

তিনি তার বড়দের সাথে শ্রদ্ধাপূর্ণভাবে কথা বলতেন।

2.

She listened deferentially to the professor's lecture.

তিনি অধ্যাপকের বক্তৃতা মনোযোগ ও সম্মানের সাথে শুনছিলেন।

Did You Know?

'deferentially' শব্দটি 'deferential' থেকে এসেছে, যা আবার 'defer' থেকে এসেছে, যার অর্থ কাউকে সম্মানपूर्वक মেনে চলা।

Synonyms

respectfully সম্মানपूर्वक politely ভদ্রভাবে submissively নম্রভাবে

Antonyms

disrespectfully অসম্মানজনকভাবে arrogantly অহংকারীভাবে impudently নির্লজ্জভাবে

Common Phrases

treat someone deferentially

To treat someone with respect and politeness.

কাউকে সম্মান ও ভদ্রতার সাথে ব্যবহার করা।

The staff were instructed to treat all customers deferentially. কর্মীদের সকল গ্রাহকের সাথে শ্রদ্ধার সাথে ব্যবহারের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
act deferentially

To behave in a way that shows respect and politeness.

এমন আচরণ করা যা সম্মান ও ভদ্রতা দেখায়।

He always acted deferentially in the presence of his boss. তিনি সর্বদা তার বসের উপস্থিতিতে শ্রদ্ধার সাথে আচরণ করতেন।

Common Combinations

speak deferentially শ্রদ্ধাপূর্ণভাবে কথা বলা। behave deferentially শ্রদ্ধাপূর্ণ আচরণ করা

Common Mistake

Confusing 'deferentially' with 'differentially'.

'Deferentially' means showing respect, while 'differentially' means in a different manner.

Related Quotes
Treat everyone with politeness, even those who are rude to you. Not because they are nice, but because you are.
— Unknown

সবার সাথে ভদ্রতা বজায় রেখে কথা বলুন, এমনকি যারা আপনার সাথে খারাপ ব্যবহার করে তাদের সাথেও। এই কারণে নয় যে তারা ভালো, বরং এই কারণে যে আপনি ভালো।

The art of conversation is to listen.
— Theodore Roosevelt

কথোপকথনের শিল্প হল শোনা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary