Decipher Meaning in Bengali | Definition & Usage

decipher

verb
/dɪˈsaɪfər/

উদ্ধার করা, পাঠোদ্ধার করা, অর্থোদ্ধার করা

ডেসাইফার

Etymology

From French 'déciffrer', from Medieval Latin 'decifrare' ('to write out clearly'), from Latin 'de-' + 'cifrare' ('to write in cipher').

More Translation

To succeed in understanding, interpreting, or identifying (something).

কিছু বুঝতে, ব্যাখ্যা করতে বা সনাক্ত করতে সফল হওয়া।

Used when you are able to understand something difficult or mysterious, in both texts and situations.

To convert (a text written in code or cipher) into normal language.

কোনো কোড বা সাংকেতিক ভাষায় লেখা পাঠ্যকে সাধারণ ভাষায় পরিবর্তন করা।

Primarily used in the context of cryptography or ancient texts.

I couldn't decipher his handwriting.

আমি তার হাতের লেখা উদ্ধার করতে পারিনি।

They managed to decipher the ancient inscription.

তারা প্রাচীন লিপিটির পাঠোদ্ধার করতে পেরেছিল।

Her expression was hard to decipher.

তার অভিব্যক্তি বোঝা কঠিন ছিল।

Word Forms

Base Form

decipher

Base

decipher

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

deciphering

Past_tense

deciphered

Past_participle

deciphered

Gerund

deciphering

Possessive

decipher's

Common Mistakes

Confusing 'decipher' with 'discover'.

'Decipher' implies a process of decoding, while 'discover' means to find something unexpectedly.

'ডেসাইফার' মানে কোড খোলার প্রক্রিয়া, যেখানে 'ডিসকভার' মানে অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু খুঁজে বের করা।

Using 'decipher' for simple understanding.

'Decipher' is best used for understanding something complex or hidden; for simple things, 'understand' is sufficient.

'ডেসাইফার' জটিল বা লুকানো কিছু বোঝার জন্য সবচেয়ে ভাল ব্যবহৃত হয়; সাধারণ জিনিসের জন্য 'আন্ডারস্ট্যান্ড' যথেষ্ট।

Misspelling 'decipher' as 'decifer'.

The correct spelling is 'decipher' with a 'ph'.

সঠিক বানান হল 'ডেসাইফার' যেখানে একটি 'ph' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • decipher a code একটি কোড উদ্ধার করা
  • decipher handwriting হাতের লেখা উদ্ধার করা

Usage Notes

  • The word 'decipher' is often used when talking about understanding something that is not immediately clear. 'ডেসাইফার' শব্দটি প্রায়শই এমন কিছু বোঝার বিষয়ে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয় যা অবিলম্বে স্পষ্ট নয়।
  • It can refer to both physical codes and abstract concepts. এটি শারীরিক কোড এবং বিমূর্ত ধারণা উভয়কেই বোঝাতে পারে।

Word Category

Communication, Problem Solving যোগাযোগ, সমস্যা সমাধান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেসাইফার

The difficulty in deciphering the motives of another is what fuels war.

- Vernon Howard

অন্যের উদ্দেশ্য উদ্ধারের অসুবিধা যুদ্ধের কারণ।

The key to deciphering life's mysteries lies not in frantic searching but in patient observation.

- Richelle E. Goodrich

জীবনের রহস্য উদ্ধারের চাবিকাঠি উন্মত্ত অনুসন্ধানে নয়, ধৈর্যশীল পর্যবেক্ষণে নিহিত।