2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "debar" is a Verb that means To exclude or prevent (someone) from doing something.. In Bengali, it is expressed as "বারণ করা, নিষিদ্ধ করা, বঞ্চিত করা", which carries the same essential meaning. For example: "He was debarred from entering the country.". Understanding "debar" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

debar

Verb
/dɪˈbɑːr/

বারণ করা, নিষিদ্ধ করা, বঞ্চিত করা

ডিবার

Etymology

From Middle English 'debarren', from Old French 'desbarrer' (to unbar), from 'des-' (away, off) + 'barrer' (to bar)

Word History

The word 'debar' has been used in English since the 15th century to mean to exclude or prevent someone from doing something.

'debar' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজিতে কাউকে কিছু করা থেকে বাদ দেওয়া বা প্রতিরোধ করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

To exclude or prevent (someone) from doing something.

কাউকে কিছু করা থেকে বাদ দেওয়া বা প্রতিরোধ করা।

Used in legal and general contexts.

To prohibit or forbid.

নিষিদ্ধ করা বা নিষেধ করা।

Often used in formal settings and legal contexts.
1

He was debarred from entering the country.

তাকে দেশে প্রবেশ করতে বারণ করা হয়েছিল।

2

The new law debars smoking in public places.

নতুন আইনটি পাবলিক প্লেসে ধূমপান নিষিদ্ধ করে।

3

Lack of experience debars her from consideration for the job.

অভিজ্ঞতার অভাবে তিনি চাকরির জন্য বিবেচিত হতে পারছেন না।

Word Forms

Base Form

debar

Base

debar

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

debarring

Past_tense

debarred

Past_participle

debarred

Gerund

debarring

Possessive

debar's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'debar' with 'disbar'.

'Debar' means to exclude, while 'disbar' specifically refers to removing a lawyer from the bar.

'debar' কে 'disbar' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Debar' মানে বাদ দেওয়া, যেখানে 'disbar' বিশেষভাবে একজন আইনজীবীকে বার থেকে সরিয়ে দেওয়া বোঝায়।

2
Common Error

Using 'debar' in informal contexts where 'prevent' or 'stop' would be more appropriate.

'Debar' is a formal term; use simpler words in casual conversations.

'debar' কে অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেখানে 'prevent' বা 'stop' আরও উপযুক্ত হবে। 'Debar' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ; সাধারণ কথোপকথনে সহজ শব্দ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'debar' as 'debbar' or 'deber'.

The correct spelling is 'd-e-b-a-r'.

'debar'-এর ভুল বানান 'debbar' বা 'deber'। সঠিক বানান হল 'd-e-b-a-r'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • debar from থেকে বারণ করা
  • debar entry প্রবেশে বারণ করা

Usage Notes

  • Debar is often used in formal and legal contexts to indicate a formal exclusion or prohibition. 'Debar' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক এবং আইনি প্রেক্ষাপটে একটি আনুষ্ঠানিক বর্জন বা নিষেধাজ্ঞা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word implies a strong barrier or obstacle. শব্দটি একটি শক্তিশালী বাধা বা প্রতিবন্ধকতা বোঝায়।

Synonyms

  • exclude বাদ দেওয়া
  • prohibit নিষিদ্ধ করা
  • prevent প্রতিরোধ করা
  • ban নিষেধ করা
  • disqualify অযোগ্য ঘোষণা করা

Antonyms

  • allow অনুমতি দেওয়া
  • permit অনুমোদন করা
  • authorize অনুমোদন করা
  • enable সক্ষম করা
  • include অন্তর্ভুক্ত করা
debar someone from doing something
Meaning

To prevent someone from undertaking a specific action.

কাউকে কোনো নির্দিষ্ট কাজ করতে বাধা দেওয়া।

Example

The rules debar students from using mobile phones during exams.

বিধিগুলি শিক্ষার্থীদের পরীক্ষার সময় মোবাইল ফোন ব্যবহার করতে বাধা দেয়।

be debarred from
Meaning

To be officially excluded or prohibited from something.

অফিসিয়ালি কোনো কিছু থেকে বাদ দেওয়া বা নিষিদ্ধ করা।

Example

He was debarred from practicing law.

তাকে আইন পেশা থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।

No one should be debarred from education because of their background.

- Nelson Mandela

কারও পটভূমির কারণে শিক্ষা থেকে বঞ্চিত হওয়া উচিত নয়।

A free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.

- Martin Luther King, Jr.

একটি মুক্ত প্রেস অবশ্যই ভাল বা খারাপ হতে পারে, তবে, অবশ্যই স্বাধীনতা ছাড়া, প্রেস কখনই খারাপ ছাড়া কিছুই হবে না। স্বাধীনতা কখনই অত্যাচারী দ্বারা স্বেচ্ছায় দেওয়া হয় না; এটি অবশ্যই অত্যাচারিতদের দ্বারা দাবি করতে হবে।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

apron

A protective garment worn over the front of one's clothes and tied at the back.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat