Deaf Meaning in Bengali | Definition & Usage

deaf

Adjective
/def/

বধির, কালা, শ্রবণশক্তিরহিত

ডেফ

Etymology

From Old English dēaf

More Translation

Unable to hear, either completely or partly.

শুনতে অক্ষম, সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে।

Used to describe someone's hearing ability in general.

Unwilling to listen or pay attention.

শুনতে বা মনোযোগ দিতে অনিচ্ছুক।

Figurative use to describe someone stubborn.

She is deaf in one ear.

তিনি এক কানে বধির।

He turned a deaf ear to my pleas.

তিনি আমার আবেদনে কর্ণপাত করলেন না।

The loud music was deafening.

উচ্চস্বরের গান বধির করার মতো ছিল।

Word Forms

Base Form

deaf

Base

deaf

Plural

Comparative

deafer

Superlative

deafest

Present_participle

deafening

Past_tense

Past_participle

Gerund

deafening

Possessive

Common Mistakes

Assuming all deaf people can read lips.

Not all deaf people can read lips effectively; sign language is often the best communication method.

সব বধির মানুষ ঠোঁট পড়তে পারে এমন ধারণা করা ভুল; সাংকেতিক ভাষা প্রায়শই যোগাযোগের সেরা পদ্ধতি।

Shouting at deaf people.

Shouting doesn't make the speech clearer, it distorts the sound. Speak clearly and at a normal volume.

বধির মানুষের উপর চিৎকার করা উচিত না। চিৎকার করলে বক্তৃতা স্পষ্ট হয় না, এটি শব্দকে বিকৃত করে। স্পষ্টভাবে এবং স্বাভাবিক ভলিউমে কথা বলুন।

Using the terms 'deaf and dumb'.

The term 'dumb' is considered offensive. Use 'deaf' or 'deaf-mute' (though 'deaf' is preferred).

'Deaf and dumb' শব্দটি ব্যবহার করা আপত্তিকর। 'Deaf' বা 'deaf-mute' ব্যবহার করুন ('deaf' বেশি পছন্দের)।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • deaf ear বধির কান
  • partially deaf আংশিকভাবে বধির

Usage Notes

  • The term 'hearing impaired' is sometimes used as a more polite alternative to 'deaf'. 'Deaf' শব্দের চেয়ে 'hearing impaired' শব্দটিকে মাঝে মাঝে বেশি ভদ্র বিকল্প হিসেবে ব্যবহার করা হয়।
  • 'Deaf' with a capital 'D' often refers to people who are culturally Deaf and use sign language. বড় হাতের 'D' দিয়ে 'Deaf' প্রায়শই এমন লোকদের বোঝায় যারা সাংস্কৃতিকভাবে বধির এবং সাংকেতিক ভাষা ব্যবহার করে।

Word Category

Physical condition শারীরিক অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেফ

The only disability in life is a bad attitude.

- Scott Hamilton

জীবনে খারাপ মনোভাবই একমাত্র অক্ষমতা।

Believe you can and you're halfway there.

- Theodore Roosevelt

বিশ্বাস করুন আপনি পারবেন এবং আপনি অর্ধেক পথ পেরিয়ে গেছেন।