Dead Meaning in Bengali | Definition & Usage

dead

adjective, noun
/ded/

মৃত, মৃতদেহ, নিথর, অচল

ডেড

Etymology

From Old English 'dead', from Proto-Germanic '*daudaz'.

More Translation

[Adjective] No longer living; deprived of life.

[বিশেষণ] আর জীবিত নয়; জীবন থেকে বঞ্চিত।

Biology

[Noun] Dead persons collectively.

[বিশেষ্য] সম্মিলিতভাবে মৃত ব্যক্তি।

General Use

[Adjective] Lacking force, activity, or effectiveness.

[বিশেষণ] শক্তি, কার্যকলাপ বা কার্যকারিতা অভাব।

Figurative

The bird is dead.

পাখিটি মৃত।

The dead are remembered.

মৃতদের স্মরণ করা হয়।

The project is dead.

প্রকল্পটি অচল।

Word Forms

Base Form

dead

Common Mistakes

Confusing 'dead' with 'died'.

'Dead' is an adjective or noun. 'Died' is the past tense of the verb 'die'.

'dead' কে 'died' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Dead' একটি বিশেষণ বা বিশেষ্য। 'Died' হল 'die' ক্রিয়ার অতীত কাল।

Using 'deed' instead of 'dead' in contexts referring to a lack of life.

The word 'deed' refers to an action or a legal document. 'Dead' refers to the absence of life.

জীবনের অভাব উল্লেখ করে এমন প্রসঙ্গে 'dead' এর পরিবর্তে 'deed' ব্যবহার করা। 'Deed' শব্দটি একটি কাজ বা একটি আইনি নথি বোঝায়। 'Dead' জীবনের অনুপস্থিতিকে বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Dead body মৃতদেহ
  • Dead silence নিস্তব্ধ নীরবতা
  • Dead end বন্ধ রাস্তা

Usage Notes

  • Can be used literally (referring to a deceased person or animal) or figuratively (referring to something that has ended or is no longer functioning). আক্ষরিক অর্থে (একজন মৃত ব্যক্তি বা পশুর উল্লেখ) বা রূপক অর্থে (এমন কিছুর উল্লেখ যা শেষ হয়ে গেছে বা আর কাজ করছে না) ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Often used in emotive or somber contexts. প্রায়শই আবেগপূর্ণ বা বিষণ্ণ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

life cycle, biology, states of being জীবনচক্র, জীববিজ্ঞান, থাকার অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেড

The only certainty in life is death and taxes.

- Benjamin Franklin

জীবনে একমাত্র নিশ্চিত জিনিস হল মৃত্যু এবং কর।

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.

- Oscar Wilde

বেঁচে থাকা বিশ্বের সবচেয়ে বিরল জিনিস। বেশিরভাগ মানুষই অস্তিত্বের জন্য, এই সব।