D’appeler Meaning in Bengali | Definition & Usage

d'appeler

verb
/d‿apəle/

ডাকতে, আহ্বান করতে, নামকরণ করতে

দাপেলে

Etymology

From Old French 'apeler', from Latin 'appellare'

More Translation

To call, to summon

ডাকা, আহ্বান করা

Used to indicate summoning someone.

To name, to designate

নাম দেওয়া, মনোনীত করা

Used to indicate giving a name.

Je vais d'appeler un taxi.

আমি একটি ট্যাক্সি ডাকতে যাচ্ছি।

Comment vas-tu d'appeler ton enfant?

তুমি তোমার সন্তানের নাম কি রাখবে?

Il faut d'appeler à l'aide.

সাহায্যের জন্য ডাকতে হবে।

Word Forms

Base Form

appeler

Base

appeler

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

appelant

Past_tense

appelé

Past_participle

appelé

Gerund

en appelant

Possessive

Common Mistakes

Forgetting the reflexive pronoun 'se' in 's'appeler'.

Always use the correct reflexive pronoun: 'Je m'appelle', 'Tu t'appelles'.

's'appeler'-এ রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম 'se' ভুলে যাওয়া একটি সাধারণ ভুল। সর্বদা সঠিক রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম ব্যবহার করুন: 'Je m'appelle', 'Tu t'appelles'।

Misusing 'appeler' when 'téléphoner' is more appropriate for phone calls.

Use 'téléphoner' specifically for phone calls.

ফোন কলের জন্য 'téléphoner' আরও উপযুক্ত হলে 'appeler' এর অপব্যবহার করা। ফোন কলের জন্য বিশেষভাবে 'téléphoner' ব্যবহার করুন।

Incorrectly conjugating the verb 'appeler'.

Pay attention to the verb endings and double consonants in certain tenses.

ক্রিয়া 'appeler' এর ভুল সংযোজন করা। কিছু কালে ক্রিয়ার শেষের দিকে এবং দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • d'appeler au secours সাহায্যের জন্য ডাকা
  • d'appeler un chat un chat সোজাসাপ্টা কথা বলা (বিড়ালকে বিড়াল বলা)

Usage Notes

  • In French, 'd'appeler' is a reflexive verb and needs to be conjugated accordingly. ফরাসি ভাষায়, 'd'appeler' একটি রিফ্লেক্সিভ ক্রিয়া এবং সেই অনুযায়ী সংযোজন করতে হবে।
  • The 'de' is often contracted depending on the pronoun. 'de' প্রায়শই সর্বনামের উপর নির্ভর করে সংকুচিত হয়।

Word Category

Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

  • Nommer নামকরণ করা
  • Inviter আমন্ত্রণ করা
  • Convoquer ডেকে পাঠানো
  • Baptiser নাম রাখা
  • Héler ডেকে থামানো

Antonyms

  • Ignorer উপেক্ষা করা
  • Oublier ভুলে যাওয়া
  • Répondre উত্তর দেওয়া
  • Laisser ছেড়ে দেওয়া
  • Quitter ত্যাগ করা
Pronunciation
Sounds like
দাপেলে

Si vous ne savez pas quoi d'appeler, appelez-moi.

- Unknown

যদি আপনি না জানেন কাকে ডাকবেন, আমাকে ডাকুন।

On devrait d'appeler les choses par leur nom.

- Albert Camus

আমাদের উচিত জিনিসগুলোকে তাদের নামে ডাকা।