Cualquier Meaning in Bengali | Definition & Usage

cualquier

Adjective, Pronoun
/kwalˈkjeɾ/

যেকোনো, যে কেউ, যে কোনটি

কুয়ালকিয়ের

Etymology

From Vulgar Latin *qualequier, from Latin qualis (of what kind) + que (and) + qui (who, what) + er (ever).

More Translation

Any, whichever, whatever

যেকোনো, যেটিই হোক, যাই হোক

Used to refer to one or some of a thing or number of things, no matter which one(s).

Anyone, whoever

যে কেউ, যেই হোক

Used to refer to one or some of a number of people, no matter which one(s).

Puedes venir cualquier día.

তুমি যেকোনো দিন আসতে পারো।

Cualquier persona puede cometer errores.

যেকোনো ব্যক্তি ভুল করতে পারে।

No tengo cualquier problema.

আমার কোনো সমস্যা নেই।

Word Forms

Base Form

cualquier

Base

cualquier

Plural

cualesquiera

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'cualquiera' with 'alguna'.

'Cualquiera' means 'any' or 'anyone', while 'alguna' means 'some' or 'someone'.

'cualquiera'-কে 'alguna'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Cualquiera' মানে 'যেকোনো' বা 'যে কেউ', যেখানে 'alguna' মানে 'কিছু' বা 'কেউ একজন'।

Forgetting to shorten 'cualquier' to 'cualquier' before singular masculine nouns.

Remember to use 'cualquier' instead of 'cualquiera' before a singular masculine noun, e.g., 'cualquier hombre'.

একবচন পুরুষবাচক বিশেষ্যের আগে 'cualquier'-কে 'cualquier'-এ সংক্ষিপ্ত করতে ভুলে যাওয়া। একটি একবচন পুরুষবাচক বিশেষ্যের আগে 'cualquiera'-এর পরিবর্তে 'cualquier' ব্যবহার করতে মনে রাখবেন, যেমন, 'cualquier hombre'।

Using 'cualesquiera' in situations where 'cualquier' is more appropriate.

'Cualquier' is often sufficient and more common than 'cualesquiera', especially in general statements.

'cualquier' আরও উপযুক্ত এমন পরিস্থিতিতে 'cualesquiera' ব্যবহার করা। 'Cualquier' প্রায়শই যথেষ্ট এবং 'cualesquiera'-এর চেয়ে বেশি সাধারণ, বিশেষত সাধারণ বিবৃতিতে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • cualquier cosa (anything) যেকোনো জিনিস (jekono jinish)
  • cualquier persona (anyone) যেকোনো ব্যক্তি (jekono byakti)

Usage Notes

  • When 'cualquier' precedes a singular masculine noun, it is shortened to 'cualquier'. 'cualquier' যখন একটি একবচন পুরুষবাচক বিশেষ্যের আগে বসে, তখন এটি সংক্ষিপ্ত হয়ে 'cualquier' হয়ে যায়।
  • 'Cualesquiera' is the plural form, though less commonly used. 'Cualesquiera' হলো বহুবচন রূপ, যদিও এটি কম ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Indefinite adjective, indefinite pronoun অনির্দিষ্ট বিশেষণ, অনির্দিষ্ট সর্বনাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কুয়ালকিয়ের

La lectura hace al hombre completo; la conversación, ágil, y el escribir, preciso.

- Francis Bacon

পড়া মানুষকে সম্পূর্ণ করে তোলে; কথোপকথন, দ্রুত, এবং লেখা, নির্ভুল।

El único modo de hacer un gran trabajo es amar lo que haces.

- Steve Jobs

একটি দুর্দান্ত কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা।