Couvercle Meaning in Bengali | Definition & Usage

couvercle

বিশেষ্য
/ku.vɛʁkl/

ঢাকনা, আবরণ, আচ্ছাদন

কুভেরক্ল

Etymology

Old French 'covrir' থেকে, যার অর্থ 'ঢাকা দেওয়া'

More Translation

A lid or cover for a container.

কোনো পাত্রের ঢাকনা বা আবরণ।

Typically used in a culinary context, referring to lids for pots, pans, or other containers. সাধারণত রন্ধনশৈলীর প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন পাত্র, কড়াই বা অন্যান্য ধারকের ঢাকনা।

Something that conceals or hides something else.

যা অন্য কিছুকে ঢেকে রাখে বা লুকায়।

Figuratively used to describe something that hides the truth or reality. রূপক অর্থে সত্য বা বাস্তবতা লুকানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

She placed the 'couvercle' on the saucepan to keep the food warm.

খাবার গরম রাখার জন্য সে সসপ্যানের উপর 'couvercle' রাখল।

The 'couvercle' of secrecy was lifted, revealing the truth.

গোপনীয়তার 'couvercle' সরিয়ে সত্য প্রকাশ করা হলো।

Please put the 'couvercle' back on the pot after serving.

পরিবেশন করার পরে অনুগ্রহ করে পাত্রের উপর 'couvercle'টি আবার রাখুন।

Word Forms

Base Form

couvercle

Base

couvercle

Plural

couvercles

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'couvercle' interchangeably with 'cover' in all contexts.

While similar, 'couvercle' is more specific to lids for cooking vessels, especially in a culinary or formal context.

সমস্ত পরিস্থিতিতে 'cover'-এর পরিবর্তে 'couvercle' ব্যবহার করা। যদিও একই রকম, 'couvercle' রান্নার পাত্রের ঢাকনার জন্য আরো নির্দিষ্ট, বিশেষ করে রন্ধনশৈলী বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে।

Misspelling 'couvercle' due to its French origin.

Remember the correct spelling: 'couvercle'.

ফরাসি শব্দ হওয়ার কারণে 'couvercle'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান মনে রাখুন: 'couvercle'।।

Forgetting that 'couvercle' usually refers to something that covers a cooking vessel.

Remember that a 'couvercle' is typically associated with cooking pots and pans.

এটা ভুলে যাওয়া যে 'couvercle' সাধারণত রান্নার পাত্রকে ঢেকে রাখে। মনে রাখবেন যে একটি 'couvercle' সাধারণত রান্নার পাত্র এবং কড়াইয়ের সাথে যুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Stainless steel 'couvercle' স্টেইনলেস স্টিলের 'couvercle'
  • Glass 'couvercle' কাঁচের 'couvercle'

Usage Notes

  • The term 'couvercle' is often used in culinary contexts to specifically refer to lids of cooking vessels. 'couvercle' শব্দটি প্রায়শই রান্নার পাত্রের ঢাকনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • While 'cover' is a more common English word, 'couvercle' can add a touch of sophistication, especially when discussing French cuisine. 'cover' একটি সাধারণ ইংরেজি শব্দ হলেও, 'couvercle' বিশেষত ফরাসি খাবার নিয়ে আলোচনার সময় একটি পরিশীলিত স্পর্শ যোগ করতে পারে।

Word Category

Household items, kitchenware গৃহস্থালী সামগ্রী, রান্নার সরঞ্জাম

Synonyms

  • lid ঢাকনা
  • cover আবরণ
  • top উপর
  • cap টুপি
  • bung মুখবন্ধ

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কুভেরক্ল

The 'couvercle' hides what simmers beneath.

- Unknown

'Couvercle' নীচে যা সেদ্ধ হচ্ছে তা লুকিয়ে রাখে।

A watched pot never needs a 'couvercle'.

- Proverb

নজর রাখা হাঁড়িতে 'couvercle' এর প্রয়োজন হয় না।