coururent
verbদৌড়েছিল, ধাবিত হয়েছিল, ছুটেছিল
কুরঁEtymology
From Old French 'corre', derived from Latin 'currere' meaning 'to run'.
They ran
তারা দৌড়েছিল
Past action of running by a group.They rushed
তারা দ্রুত ধাবিত হয়েছিল
Implies a quick or hurried movement.Ils coururent vers la gare.
তারা স্টেশনের দিকে দৌড়েছিল।
Les enfants coururent dans le parc.
শিশুরা পার্কে দৌড়েছিল।
Elles coururent pour attraper le bus.
তারা বাস ধরার জন্য দৌড়েছিল।
Word Forms
Base Form
courir
Base
courir
Plural
coururent
Comparative
Superlative
Present_participle
courant
Past_tense
couru
Past_participle
couru
Gerund
en courant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'coururent' with 'courent' (present tense).
'Coururent' is past historic, 'courent' is present tense.
'Coururent' (অতীত ঐতিহাসিক) কে 'courent' (বর্তমান কাল) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Coururent' অতীত ঐতিহাসিক, 'courent' বর্তমান কাল।
Using 'coururent' in everyday spoken French.
Use 'ils ont couru' instead in modern spoken French.
দৈনন্দিন কথ্য ফরাসিতে 'coururent' ব্যবহার করা। আধুনিক কথ্য ফরাসিতে পরিবর্তে 'ils ont couru' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding the formal context of 'coururent'.
Recognize that 'coururent' is primarily used in formal writing.
'coururent' এর আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। বুঝুন যে 'coururent' প্রাথমিকভাবে আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।
AI Suggestions
- Consider using 'coururent' in historical fiction or formal writing to evoke a sense of the past. অতীতের অনুভূতি জাগানোর জন্য ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী বা আনুষ্ঠানিক লেখায় 'coururent' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- coururent vite (ran quickly) দ্রুত দৌড়েছিল ( দ্রুত বেগে দৌড়েছিল)
- coururent ensemble (ran together) একসাথে দৌড়েছিল (একত্রে দৌড়েছিল)
Usage Notes
- 'Coururent' is specific to literary or formal contexts in French. 'Coururent' শব্দটি ফরাসি ভাষায় সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে নির্দিষ্ট।
- In modern spoken French, the 'passé composé' ('ils ont couru') is more commonly used. আধুনিক কথ্য ফরাসি ভাষায়, 'passé composé' ('ils ont couru') সাধারণত বেশি ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, Movement ক্রিয়া, গতিবিধি
Synonyms
- se précipiter তাড়াতাড়ি করা
- se dépêcher তাড়াহুড়ো করা
- accélérer গতি বাড়ানো
- foncer ঝাঁপানো
- filer দৌড়ানো
Antonyms
- marcher হাঁটা
- se traîner ধীর গতিতে চলা
- ralentir গতি কমানো
- s'attarder দেরি করা
- flâner ঘুরে বেড়ানো