Courtoisie Meaning in Bengali | Definition & Usage

courtoisie

Noun
/kuʁ.twa.zi/

সৌজন্য, ভদ্রতা, শিষ্টাচার

কুর্তোয়াযি

Etymology

From Old French 'cortoisie', meaning courtliness or refined behavior.

More Translation

Polite and respectful behavior.

ভদ্র এবং সম্মানজনক আচরণ।

In social settings, 'courtoisie' is essential for harmonious interactions.

Refined and elegant manners.

পরিশীলিত এবং মার্জিত আচরণ।

'Courtoisie' is often associated with aristocratic or upper-class behavior.

His 'courtoisie' towards women was admirable.

নারীদের প্রতি তার 'courtoisie' প্রশংসনীয় ছিল।

She appreciated his 'courtoisie' during the difficult meeting.

কঠিন মিটিংয়ের সময় তিনি তার 'courtoisie'র প্রশংসা করেছিলেন।

'Courtoisie' dictates that you offer your seat to an elderly person.

'Courtoisie' অনুসারে আপনার একজন বয়স্ক ব্যক্তিকে আপনার আসন দেওয়া উচিত।

Word Forms

Base Form

courtoisie

Base

courtoisie

Plural

courtoisies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

courtoisie's

Common Mistakes

Using 'courtoisie' when simple politeness suffices.

Use 'politeness' in everyday situations and reserve 'courtoisie' for more formal contexts.

সাধারণ ভদ্রতা যথেষ্ট হলে 'courtoisie' ব্যবহার করা। দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে 'politeness' ব্যবহার করুন এবং আরও আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটের জন্য 'courtoisie' রাখুন।

Thinking 'courtoisie' is only about superficial actions, not genuine respect.

'Courtoisie' should be rooted in sincere respect and consideration for others.

'Courtoisie' শুধুমাত্র বাহ্যিক কাজ সম্পর্কে, আন্তরিক সম্মান নয়, এমনটা ভাবা। 'Courtoisie' অন্যের প্রতি আন্তরিক সম্মান এবং বিবেচনার উপর ভিত্তি করে হওয়া উচিত।

Confusing 'courtoisie' with subservience.

'Courtoisie' is about respect and good manners, not about being subservient.

'Courtoisie'কে অধীনতা ভাবা। 'Courtoisie' হল সম্মান এবং ভালো আচরণ সম্পর্কে, অধীন হওয়া নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Show 'courtoisie' 'courtoisie' দেখানো।
  • Practise 'courtoisie' 'courtoisie' অনুশীলন করা।

Usage Notes

  • 'Courtoisie' is a somewhat formal term, often used in literature or when describing traditional manners. 'Courtoisie' একটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ, যা প্রায়শই সাহিত্য বা ঐতিহ্যবাহী আচরণ বর্ণনার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • While 'courtoisie' implies politeness, it can sometimes be seen as superficial if not genuine. 'Courtoisie' ভদ্রতা বোঝালেও, এটি আন্তরিক না হলে মাঝে মাঝে অগভীর মনে হতে পারে।

Word Category

Behavior, Social Interactions আচরণ, সামাজিক মিথস্ক্রিয়া

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কুর্তোয়াযি

"Courtoisie is the politic of the heart."

- Unknown

"Courtoisie হলো হৃদয়ের রাজনীতি।"

"Life is made up, not of great sacrifices or duties, but of little things, in which smiles and kindness, and small obligations given habitually, are what win and preserve the heart and secure comfort."

- Sir Humphry Davy

"জীবন মহান ত্যাগ বা কর্তব্য দিয়ে গঠিত নয়, বরং ছোট ছোট জিনিস দিয়ে গঠিত, যেখানে হাসি এবং দয়া, এবং অভ্যাসগতভাবে দেওয়া ছোট বাধ্যবাধকতা হল যা হৃদয় জয় করে এবং রক্ষা করে এবং আরাম নিশ্চিত করে।"