Couch Meaning in Bengali | Definition & Usage

couch

noun, verb
/kaʊtʃ/

সোফা, শয্যা, আরামকেদারা

কাউচ

Etymology

From Middle English couche, from Old French couche ('bed, lair'), from coucher ('to lay down'), from Latin collocare ('to place together').

More Translation

A long upholstered piece of furniture for several people to sit on.

কয়েকজন লোকের বসার জন্য দীর্ঘ গদিযুক্ত আসবাব।

Home furniture, Living room.

To express something in a particular way.

কোনো কিছু একটি বিশেষ উপায়ে প্রকাশ করা।

Literature, Speech.

We sat on the couch and watched a movie.

আমরা সোফায় বসে সিনেমা দেখলাম।

The diplomat couched his reply in careful terms.

কূটনীতিক তার উত্তরটি সতর্কতার সাথে প্রকাশ করেছিলেন।

She likes to nap on the couch in the afternoon.

সে বিকেলে সোফায় ঘুমাতে পছন্দ করে।

Word Forms

Base Form

couch

Base

couch

Plural

couches

Comparative

Superlative

Present_participle

couching

Past_tense

couched

Past_participle

couched

Gerund

couching

Possessive

couch's

Common Mistakes

Spelling 'coach' instead of 'couch'.

Remember 'couch' is for furniture, 'coach' is a trainer or bus.

'couch'-এর পরিবর্তে 'coach' বানান করা একটি সাধারণ ভুল। মনে রাখবেন 'couch' হল আসবাবপত্র, 'coach' হল একজন প্রশিক্ষক বা বাস।

Using 'couch' when you mean 'sofa bed'.

'Sofa bed' specifically means a couch that can be converted into a bed.

'couch' ব্যবহার করা যখন আপনি 'sofa bed' বোঝাতে চান। 'Sofa bed' বিশেষভাবে একটি সোফা বোঝায় যা বিছানায় রূপান্তরিত করা যায়।

Misunderstanding 'couch potato' literally.

'Couch potato' is an idiom for someone lazy, not a potato on a couch.

'Couch potato' আক্ষরিক অর্থে ভুল বোঝা। 'Couch potato' একজন অলস ব্যক্তির জন্য একটি বাগধারা, সোফার উপর একটি আলু নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Leather couch চামড়ার সোফা
  • Couch potato কুঁড়ে মানুষ

Usage Notes

  • Couch is often used interchangeably with 'sofa', though 'couch' can sometimes imply a less formal piece of furniture. 'Couch' প্রায়শই 'sofa' এর সাথে ব্যবহার করা হয়, যদিও 'couch' কখনও কখনও কম আনুষ্ঠানিক আসবাবপত্র বোঝাতে পারে।
  • When used as a verb, 'couch' suggests carefully phrasing something, often to avoid being direct. যখন একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'couch' সরাসরি হওয়া এড়াতে, সাবধানে কোনো কিছু শব্দচয়নের পরামর্শ দেয়।

Word Category

Furniture, Comfort আসবাবপত্র, আরাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কাউচ

There is no remedy for love but to love more. To couch in silence is to die.

- Alfred Lord Tennyson

ভালোবাসার কোন প্রতিকার নেই, কেবল আরও বেশি ভালোবাসা। নীরবতায় আশ্রয় নেওয়া মৃত্যুর সমান।

Sometimes, the most productive thing you can do is relax.

- Mark Black

মাঝে মাঝে, সবচেয়ে উৎপাদনশীল কাজ যা আপনি করতে পারেন, তা হল বিশ্রাম নেওয়া।