Convivial Meaning in Bengali | Definition & Usage

convivial

Adjective
/kənˈvɪviəl/

আড্ডাপ্রিয়, মিশুক, সামাজিক

কনভিভিয়াল

Etymology

From Latin 'convivialis', from 'convivium' (a feast), from 'convivere' (to live together)

More Translation

Friendly, lively, and enjoyable.

বন্ধুত্বপূর্ণ, প্রাণবন্ত এবং উপভোগ্য।

Used to describe an atmosphere, event, or person, often associated with eating, drinking, and socializing.

Fond of company; sociable.

সঙ্গ ভালোবাসে এমন; সামাজিক।

Describes a person's disposition to enjoy being with others.

The atmosphere at the party was convivial and everyone seemed to be having a great time.

পার্টির পরিবেশ আড্ডাপ্রিয় ছিল এবং মনে হচ্ছিল সবাই খুব মজা করছে।

He was a convivial host, always making sure everyone's glass was full.

তিনি একজন মিশুক হোস্ট ছিলেন, সবসময় নিশ্চিত করতেন যেন সবার গ্লাসে পানীয় থাকে।

The restaurant has a convivial atmosphere, perfect for a relaxed dinner with friends.

রেস্টুরেন্টটির একটি বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ রয়েছে, বন্ধুদের সাথে স্বচ্ছন্দ রাতের খাবারের জন্য উপযুক্ত।

Word Forms

Base Form

convivial

Base

convivial

Plural

Comparative

more convivial

Superlative

most convivial

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'convivial' as 'convival'.

The correct spelling is 'convivial', with an 'i' after the 'v'.

'Convivial'-এর বানান ভুল করে 'convival' লেখা। সঠিক বানান হল 'convivial', যেখানে 'v'-এর পরে একটি 'i' আছে।

Using 'convivial' to describe something that is simply quiet or reserved.

'Convivial' implies a lively and sociable atmosphere; use words like 'peaceful' or 'calm' instead for quiet situations.

যা কেবল শান্ত বা সংযত এমন কিছু বর্ণনা করতে 'convivial' ব্যবহার করা। 'Convivial' একটি প্রাণবন্ত এবং সামাজিক পরিবেশ বোঝায়; শান্ত পরিস্থিতির জন্য পরিবর্তে 'শান্তিপূর্ণ' বা 'স্বচ্ছন্দ' শব্দ ব্যবহার করুন।

Confusing 'convivial' with 'conventional'.

'Convivial' means friendly and lively, while 'conventional' means traditional or typical.

'Convivial'-কে 'conventional'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Convivial' মানে বন্ধুত্বপূর্ণ এবং প্রাণবন্ত, যেখানে 'conventional' মানে ঐতিহ্যবাহী বা সাধারণ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Convivial atmosphere আড্ডাপ্রিয় পরিবেশ
  • Convivial gathering বন্ধুত্বপূর্ণ সমাবেশ

Usage Notes

  • Convivial is often used to describe a social atmosphere or a person who is good at making others feel welcome. 'Convivial' শব্দটি প্রায়শই একটি সামাজিক পরিবেশ বা এমন একজন ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি অন্যদের স্বাগত জানাতে খুব ভালো।
  • It suggests a cheerful and lively atmosphere, often associated with food, drink, and good company. এটি একটি প্রফুল্ল এবং প্রাণবন্ত পরিবেশের ইঙ্গিত দেয়, যা প্রায়শই খাবার, পানীয় এবং ভাল সঙ্গের সাথে সম্পর্কিত।

Word Category

Personality trait, social interaction ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য, সামাজিক মিথস্ক্রিয়া

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনভিভিয়াল

The most thrown around term in business has become 'teamwork.' But in many organizations teamwork is really a polite way of saying, 'Do what I tell you.'...It is far better to promote a 'convivial' atmosphere where people feel free to challenge and disagree.

- Regis McKenna

ব্যবসায়ে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দ হয়ে উঠেছে 'দলবদ্ধতা'। তবে অনেক সংস্থায় দলবদ্ধতা আসলে বলার একটি বিনয়ী উপায়, 'আমি যা বলি তাই করো'। ...একটি 'আড্ডাপ্রিয়' পরিবেশ তৈরি করা অনেক ভালো যেখানে লোকেরা চ্যালেঞ্জ জানাতে এবং ভিন্নমত পোষণ করতে দ্বিধা বোধ করবে না।

A book is a 'convivial' thing, a deep personal kind of sharing; I can speak directly from my mind to yours.

- Hermann Hesse

একটি বই হল একটি 'আড্ডাপ্রিয়' জিনিস, গভীর ব্যক্তিগত ধরনের ভাগাভাগি; আমি সরাসরি আমার মন থেকে আপনার সাথে কথা বলতে পারি।