Conveys Meaning in Bengali | Definition & Usage

conveys

Verb
/kənˈveɪz/

বহন করে, জ্ঞাপন করা, প্রকাশ করে

কনভেইজ

Etymology

From Old French 'conveier', meaning 'to accompany, escort, conduct'.

More Translation

To transport or carry to a place.

কোনো স্থানে পরিবহন বা বহন করা।

Used when talking about physically moving something from one place to another.

To communicate or express something.

কিছু যোগাযোগ বা প্রকাশ করা।

Used when talking about communicating a message, feeling, or idea.

The train conveys passengers to the city center.

ট্রেনটি যাত্রীদের শহরের কেন্দ্রে বহন করে।

His expression conveys a sense of sadness.

তার অভিব্যক্তি দুঃখের অনুভূতি প্রকাশ করে।

The painting conveys a powerful message.

ছবিটি একটি শক্তিশালী বার্তা জ্ঞাপন করে।

Word Forms

Base Form

convey

Base

convey

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

conveying

Past_tense

conveyed

Past_participle

conveyed

Gerund

conveying

Possessive

Common Mistakes

Using 'conveys' when 'implies' would be more accurate.

Use 'implies' when the meaning is suggested rather than directly stated.

'conveys' ব্যবহার করা যখন 'implies' আরও নির্ভুল হবে। অর্থ সরাসরি বলার চেয়ে প্রস্তাবিত হলে 'implies' ব্যবহার করুন।

Confusing 'conveys' with 'conducts' in the context of leading a group.

'Conveys' is for transmitting, 'conducts' is for leading or managing.

একটি দলের নেতৃত্ব দেওয়ার প্রসঙ্গে 'conveys'-কে 'conducts'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Conveys' হল প্রেরণের জন্য, 'conducts' হল নেতৃত্ব বা পরিচালনার জন্য।

Misspelling 'conveys' as 'conveighs'.

The correct spelling is 'conveys'.

'conveys'-এর ভুল বানান 'conveighs'। সঠিক বানান হল 'conveys'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • conveys a message একটি বার্তা বহন করে
  • conveys a sense of একটি অনুভূতি প্রকাশ করে

Usage Notes

  • 'Conveys' is often used to describe how something communicates a feeling, idea, or meaning without directly stating it. 'Conveys' শব্দটি প্রায়শই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যে কীভাবে কোনও অনুভূতি, ধারণা বা অর্থ সরাসরি না বলে যোগাযোগ করে।
  • It can also refer to the physical transportation of something, but this usage is less common. এটি কোনও কিছুর শারীরিক পরিবহনকেও বোঝাতে পারে, তবে এই ব্যবহারটি কম প্রচলিত।

Word Category

Communication, Transfer যোগাযোগ, স্থানান্তর

Synonyms

  • communicate যোগাযোগ করা
  • express প্রকাশ করা
  • transmit প্রেরণ করা
  • impart জ্ঞাপন করা
  • relate বর্ণনা করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনভেইজ

Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. The sitter is merely the accident, the occasion. It is not he who is revealed by the painter; it is rather the painter who, on the coloured canvas, reveals himself. The reason I will not exhibit this picture is that I am afraid that I have shown in it the secret of my own soul.

- Oscar Wilde

অনুভূতি দিয়ে আঁকা প্রতিটি প্রতিকৃতি শিল্পীর প্রতিকৃতি, বসনদারের নয়। বসনদার কেবল দুর্ঘটনা, উপলক্ষ। এটি তিনি নন যিনি চিত্রকর দ্বারা প্রকাশিত হন; বরং চিত্রকরই, রঙিন ক্যানভাসে নিজেকে প্রকাশ করেন। আমি কেন এই ছবিটি প্রদর্শন করব না তার কারণ হল আমি ভীত যে আমি এতে আমার নিজের আত্মার গোপনীয়তা দেখিয়েছি।

The poet does not 'deduce' the single from the multiple, or 'extract' the eternal from the perishable, but sees the single in the multiple, the eternal in the perishable.

- Samuel Taylor Coleridge

কবি বহু থেকে একক 'অনুমান' করেন না, বা ক্ষণস্থায়ী থেকে শাশ্বত 'উদ্ধার' করেন না, বরং বহুর মধ্যে একক, ক্ষণস্থায়ীর মধ্যে শাশ্বত দেখেন।