Consort Meaning in Bengali | Definition & Usage

consort

noun, verb
/ˈkɒnsɔːt/

সঙ্গী, সহধর্মিণী, জোট

কনসোর্ট

Etymology

From Old French 'consort' (companion), from Latin 'consors' (sharing the same lot)

More Translation

A wife, husband, or companion of a ruler.

একজন শাসক এর স্ত্রী, স্বামী বা সঙ্গী।

Used in the context of monarchy and royalty.

To habitually associate with someone, typically with disapproval.

কারও সাথে অভ্যাসবশত মেলামেশা করা, সাধারণত অপছন্দনীয়ভাবে।

Used to describe association with undesirable people.

The Queen Consort accompanied the King on his tour.

রানী সঙ্গী রাজা তার সফরে সাথে ছিলেন।

He was warned about consorting with known criminals.

তাকে পরিচিত অপরাধীদের সাথে মেলামেশা সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছিল।

She is the king's consort.

তিনি রাজার সহধর্মিণী।

Word Forms

Base Form

consort

Base

consort

Plural

consorts

Comparative

Superlative

Present_participle

consorting

Past_tense

consorted

Past_participle

consorted

Gerund

consorting

Possessive

consort's

Common Mistakes

Confusing 'consort' with 'console'.

'Consort' refers to a spouse or companion, while 'console' means to comfort.

'কনসোর্ট' মানে একজন জীবনসঙ্গী বা সঙ্গী, অন্যদিকে 'কনসোল' মানে সান্ত্বনা দেওয়া।

Misspelling 'consort' as 'concert'.

'Consort' relates to a relationship, whereas 'concert' is a musical performance.

'কনসোর্ট'-এর বানান ভুল করে 'কনসার্ট' লেখা। 'কনসোর্ট' একটি সম্পর্কের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'কনসার্ট' একটি সঙ্গীতানুষ্ঠান।

Using 'consort' to describe any kind of partner, regardless of royalty.

While 'consort' can mean partner, it is typically used in the context of royalty.

রাজকীয় সম্পর্ক নির্বিশেষে যে কোনও ধরণের অংশীদারকে বর্ণনা করার জন্য 'কনসোর্ট' ব্যবহার করা। যদিও 'কনসোর্ট' মানে অংশীদার হতে পারে তবে এটি সাধারণত রাজকীয় প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Queen Consort রানী সঙ্গী
  • Consort with criminals অপরাধীদের সাথে মেলামেশা করা

Usage Notes

  • When used as a noun, 'consort' typically refers to the spouse of a monarch. বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হলে, 'কনসোর্ট' সাধারণত একজন রাজার বা রানীর জীবনসঙ্গীকে বোঝায়।
  • When used as a verb, it implies associating with someone, often with a negative connotation. ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এটি কারও সাথে মেলামেশা বোঝায়, প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থসহ।

Word Category

Relationships, Royalty সম্পর্ক, রাজকীয়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনসোর্ট

Uneasy lies the head that wears a crown.

- William Shakespeare

মাথায় মুকুট থাকলে অশান্তি লেগে থাকে।

The king is but a man, as I am; the violet smells to him as it does to me.

- William Shakespeare

রাজাও তো একজন মানুষ, যেমন আমি; বেগুনী ফুল তাকেও তেমন ঘ্রাণ দেয় যেমনটা আমাকে দেয়।