English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

consort

noun, verb Common
/ˈkɒnsɔːt/

সঙ্গী, সহধর্মিণী, জোট

কনসোর্ট

Meaning

A wife, husband, or companion of a ruler.

একজন শাসক এর স্ত্রী, স্বামী বা সঙ্গী।

Used in the context of monarchy and royalty.

Examples

1.

The Queen Consort accompanied the King on his tour.

রানী সঙ্গী রাজা তার সফরে সাথে ছিলেন।

2.

He was warned about consorting with known criminals.

তাকে পরিচিত অপরাধীদের সাথে মেলামেশা সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছিল।

Did You Know?

'কনসোর্ট' শব্দটি ১৫ শতক থেকে ইংরেজিতে একজন সঙ্গী বা অংশীদার, বিশেষ করে একজন রাজার/রাণীর জীবনসঙ্গীকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

spouse জীবনসঙ্গী partner অংশীদার companion সঙ্গী

Antonyms

enemy শত্রু opponent প্রতিপক্ষ rival প্রতিদ্বন্দ্বী

Common Phrases

Prince Consort

The husband of a ruling queen.

একজন ক্ষমতাসীন রানীর স্বামী।

Prince Albert was the Prince Consort to Queen Victoria. প্রিন্স অ্যালবার্ট ছিলেন রানী ভিক্টোরিয়ার প্রিন্স কনসোর্ট।
Royal Consort

The spouse of a monarch.

একজন রাজার বা রানীর জীবনসঙ্গী।

The Royal Consort plays an important role in supporting the monarch. রাজকীয় সঙ্গী শাসককে সমর্থন করতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

Common Combinations

Queen Consort রানী সঙ্গী Consort with criminals অপরাধীদের সাথে মেলামেশা করা

Common Mistake

Confusing 'consort' with 'console'.

'Consort' refers to a spouse or companion, while 'console' means to comfort.

Related Quotes
Uneasy lies the head that wears a crown.
— William Shakespeare

মাথায় মুকুট থাকলে অশান্তি লেগে থাকে।

The king is but a man, as I am; the violet smells to him as it does to me.
— William Shakespeare

রাজাও তো একজন মানুষ, যেমন আমি; বেগুনী ফুল তাকেও তেমন ঘ্রাণ দেয় যেমনটা আমাকে দেয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary