English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

conjure

verb
/ˈkʌndʒər/

আহ্বান করা, যাদু করা, স্মৃতিতে আনা

কনজার

Word Visualization

verb
conjure
আহ্বান করা, যাদু করা, স্মৃতিতে আনা
To call upon (a spirit or devil) to appear, by means of a magic ritual.
একটি জাদু অনুষ্ঠানের মাধ্যমে (আত্মা বা শয়তানকে) আহ্বান করা।

Etymology

From Old French 'conjurer', from Latin 'coniurare' (to swear together)

Word History

The word 'conjure' entered the English language in the 14th century from Old French, meaning to invoke or summon spirits.

14শ শতাব্দীতে পুরাতন ফরাসি থেকে 'conjure' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, যার অর্থ আত্মা আহ্বান করা।

More Translation

To call upon (a spirit or devil) to appear, by means of a magic ritual.

একটি জাদু অনুষ্ঠানের মাধ্যমে (আত্মা বা শয়তানকে) আহ্বান করা।

Used in the context of magic and supernatural beliefs.

To bring into existence or to recall, as if by magic.

জাদুর মতো অস্তিত্বে আনা বা স্মরণ করা।

Used to describe creating something seemingly out of nothing or vividly recalling a memory.
1

The magician conjured a rabbit from his hat.

1

জাদুকর তার টুপি থেকে একটি খরগোশ সৃষ্টি করলেন।

2

The smell of the sea conjured memories of her childhood.

2

সমুদ্রের গন্ধ তার শৈশবের স্মৃতি মনে করিয়ে দিল।

3

He tried to conjure up an image of her face, but it was too long ago.

3

সে তার মুখের একটি ছবি কল্পনা করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু অনেক দিন আগের কথা।

Word Forms

Base Form

conjure

Base

conjure

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

conjuring

Past_tense

conjured

Past_participle

conjured

Gerund

conjuring

Possessive

conjure's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'conjure' with 'conjecture'.

'Conjure' means to summon or create, while 'conjecture' means to guess or speculate.

'Conjure'-কে 'conjecture'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Conjure' মানে আহ্বান করা বা তৈরি করা, যেখানে 'conjecture' মানে অনুমান করা বা জল্পনা করা।

2
Common Error

Using 'conjure' when 'remember' or 'recall' would be more appropriate.

'Conjure' implies a vividness or almost magical quality to the recollection.

'Remember' বা 'recall' আরও উপযুক্ত হলে 'conjure' ব্যবহার করা। 'Conjure' স্মৃতির একটি স্পষ্টতা বা প্রায় জাদুগত গুণ বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'conjure' as 'conger'.

'Conger' is a type of eel, while 'conjure' means to summon or create.

'Conjure'-এর বানান ভুল করে 'conger' লেখা। 'Conger' হল এক ধরনের ঈল, যেখানে 'conjure' মানে আহ্বান করা বা তৈরি করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • conjure up (memories, images) স্মৃতি, চিত্র 'conjure up' (মনে করিয়ে দেওয়া)
  • conjure spirits আত্মা 'conjure' (আহ্বান করা)

Usage Notes

  • While 'conjure' can refer to actual magic, it's often used figuratively to describe vividly recalling something or creating something unexpectedly. 'Conjure' শব্দটি বাস্তব জাদু উল্লেখ করতে পারলেও, এটি প্রায়শই রূপকভাবে কিছু স্পষ্টভাবে স্মরণ বা অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু তৈরি করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Be mindful of the context when using 'conjure', as it can imply supernatural abilities or simply a strong memory. 'Conjure' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গের দিকে খেয়াল রাখুন, কারণ এটি অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা বা কেবল একটি শক্তিশালী স্মৃতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, magic, memory ক্রিয়া, জাদু, স্মৃতি

Synonyms

  • evoke জাগ্রত করা
  • summon ডাকা
  • invoke আহ্বান করা
  • create সৃষ্টি করা
  • recollect স্মরণ করা

Antonyms

  • repress দমন করা
  • forget ভুলে যাওয়া
  • ignore উপেক্ষা করা
  • dispel দূর করা
  • banish নির্বাসন করা
Pronunciation
Sounds like
কনজার

The name 'conjure' was an invention of the new theatrical age.

নাম 'conjure' ছিল নতুন নাট্য যুগের একটি উদ্ভাবন।

As if I could conjure that former self and meet her on the page.

যেন আমি সেই আগের স্বত্বাকে জাদু করতে পারতাম এবং পৃষ্ঠায় তার সাথে দেখা করতে পারতাম।

Bangla Dictionary