English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

confidentiality

Noun Common
/ˌkɒnfɪˌdɛnʃɪˈælɪti/

গোপনীয়তা, গোপনীয়তা রক্ষা, আস্থা

কনফিডেনশিয়ালিটি

Meaning

The state of keeping information secret or private.

তথ্য গোপন বা ব্যক্তিগত রাখার অবস্থা।

Legal, medical, business settings

Examples

1.

The company takes confidentiality very seriously.

কোম্পানি গোপনীয়তাকে খুব গুরুত্ব সহকারে নেয়।

2.

All patient records are maintained with strict confidentiality.

সমস্ত রোগীর রেকর্ড কঠোর গোপনীয়তার সাথে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়।

Did You Know?

'কনফিডেনশিয়ালিটি' শব্দটি ১৬ শতকের শেষের দিকে মধ্য ফরাসি শব্দ 'কনফিডেনশিয়াল' থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এটি কোনও কিছু গোপন বা ব্যক্তিগত রাখার অবস্থাকে বোঝায়।

Synonyms

secrecy গোপনীয়তা privacy ব্যক্তিগত গোপনীয়তা discretion বিচক্ষণতা

Antonyms

publicity publicity disclosure প্রকাশ exposure উন্মোচন

Common Phrases

In confidence

Told or done privately or secretly.

গোপনে বা গোপনে বলা বা করা।

I'm telling you this in confidence. আমি তোমাকে এটা বিশ্বাসের সাথে বলছি।
Duty of confidentiality

A legal or ethical obligation to keep information private.

তথ্য গোপন রাখার একটি আইনি বা নৈতিক বাধ্যবাধকতা।

Doctors have a duty of confidentiality to their patients. চিকিৎসকদের তাদের রোগীদের প্রতি গোপনীয়তার দায়িত্ব রয়েছে।

Common Combinations

Maintain confidentiality গোপনীয়তা বজায় রাখা। Breach of confidentiality গোপনীয়তার লঙ্ঘন।

Common Mistake

Confusing 'confidentiality' with 'privacy'.

'Confidentiality' refers to the duty to keep information secret, while 'privacy' is the right to be left alone.

Related Quotes
The right to privacy is the right to control your personal information, and confidentiality is a key aspect of that.
— Shoshana Zuboff

গোপনীয়তার অধিকার হল আপনার ব্যক্তিগত তথ্য নিয়ন্ত্রণ করার অধিকার, এবং গোপনীয়তা তার একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক।

Without confidentiality, there can be no trust.
— Anonymous

গোপনীয়তা ছাড়া, কোন বিশ্বাস থাকতে পারে না।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary