English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

conductor

noun Common
/kənˈdʌktər/

পরিচালক, কন্ডাক্টর, পরিবাহক

কনডাক্টর

Meaning

A person who directs an orchestra or choir.

একজন ব্যক্তি যিনি একটি অর্কেস্ট্রা বা কোরাস পরিচালনা করেন।

Musical performance in both English and Bangla.

Examples

1.

The conductor raised his baton and the orchestra began to play.

পরিচালক তার বেটন তুললেন এবং অর্কেস্ট্রা বাজানো শুরু করল।

2.

The bus conductor asked for our tickets.

বাস কন্ডাক্টর আমাদের টিকিট চাইলেন।

Did You Know?

১৪ শতক থেকে 'conductor' শব্দটি এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যিনি নেতৃত্ব দেন বা পথ দেখান।

Synonyms

director পরিচালক leader নেতা manager পরিচালক

Antonyms

follower অনুসারী passenger যাত্রী insulator অন্তরক

Common Phrases

Act as a conductor

To serve as a medium for something to pass through.

কোনও কিছুর মধ্য দিয়ে যাওয়ার মাধ্যম হিসাবে কাজ করা।

The government acted as a conductor to facilitate the peace process. সরকার শান্তি প্রক্রিয়া সহজতর করার জন্য একটি মাধ্যম হিসাবে কাজ করেছে।
Lightning conductor

A metal strip or wire fixed to a high building or structure to divert lightning strikes.

উচ্চ বিল্ডিং বা কাঠামোতে বজ্রপাতকে প্রতিহত করার জন্য স্থির করা একটি ধাতব ফালা বা তার।

The building was fitted with a lightning conductor. বিল্ডিংটিতে একটি বজ্র নিরোধক লাগানো হয়েছিল।

Common Combinations

The famous conductor led the symphony orchestra. বিখ্যাত কন্ডাক্টর সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করেন। The train conductor announced the next station. ট্রেনের কন্ডাক্টর পরবর্তী স্টেশন ঘোষণা করলেন।

Common Mistake

Confusing 'conductor' (person) with 'insulator' (material).

'Conductor' is a person who directs or something that allows flow, while 'insulator' prevents flow.

Related Quotes
The conductor of an orchestra doesn't make a sound. His power comes from awakening possibility in others.
— Benjamin Zander

একটি অর্কেস্ট্রার কন্ডাক্টর কোনও শব্দ করেন না। তার ক্ষমতা অন্যদের মধ্যে সম্ভাবনা জাগানো থেকে আসে।

A leader is like a 'conductor' who brings different instruments together to create harmony.
— Unknown

একজন নেতা একজন 'conductor'-এর মতো যিনি বিভিন্ন উপকরণকে একত্রিত করে সুরেলা তৈরি করেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary