concordat
Nounচুক্তি, সন্ধি, সমঝোতা
কনকর্ড্যাটEtymology
From Medieval Latin concordatum, from Latin concordare ‘to agree’.
An agreement or treaty, especially one between the Vatican and a secular government relating to matters of mutual interest.
একটি চুক্তি বা সন্ধি, বিশেষ করে ভ্যাটিকান এবং একটি ধর্মনিরপেক্ষ সরকারের মধ্যে পারস্পরিক স্বার্থ সংশ্লিষ্ট বিষয়ে।
Political and religious agreements.A pact or agreement.
একটি চুক্তি বা সমঝোতা।
General agreements between parties.The government signed a concordat with the Vatican.
সরকার ভ্যাটিকানের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।
The 'concordat' outlined the rights of the church in the country.
'কনকর্ড্যাট'-এ দেশটির গির্জার অধিকারের রূপরেখা দেওয়া হয়েছে।
The two nations reached a 'concordat' on trade issues.
দুই দেশ বাণিজ্য ইস্যুতে একটি সমঝোতায় পৌঁছেছে।
Word Forms
Base Form
concordat
Base
concordat
Plural
concordats
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
concordat's
Common Mistakes
Misspelling 'concordat' as 'concorde'
The correct spelling is 'concordat'
'কনকর্ড্যাট'-এর ভুল বানান হলো 'কনকর্ড'। সঠিক বানান হল 'কনকর্ড্যাট'।
Using 'concordat' to refer to any agreement, even informal ones.
Concordat' refers to formal agreements, especially with the Vatican.
যেকোনো চুক্তির ক্ষেত্রে 'কনকর্ড্যাট' ব্যবহার করা, এমনকি অনানুষ্ঠানিক চুক্তিগুলোতেও। 'কনকর্ড্যাট' বলতে আনুষ্ঠানিক চুক্তি বোঝায়, বিশেষ করে ভ্যাটিকানের সাথে।
Confusing 'concordat' with 'consensus'
'Concordat' is a formal agreement; 'consensus' is a general agreement or opinion.
'কনকর্ড্যাট'-কে 'কনসেনসাস'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'কনকর্ড্যাট' হলো একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তি; 'কনসেনসাস' হলো একটি সাধারণ সম্মতি বা মতামত।
AI Suggestions
- Consider using 'agreement' or 'treaty' for simpler contexts. সরল প্রেক্ষাপটের জন্য 'এগ্রিমেন্ট' বা 'ট্রিটি' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- Sign a 'concordat' একটি 'কনকর্ড্যাট' স্বাক্ষর করা
- Negotiate a 'concordat' একটি 'কনকর্ড্যাট' নিয়ে আলোচনা করা
Usage Notes
- The term 'concordat' is often used in formal political and religious contexts. 'কনকর্ড্যাট' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক এবং ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It usually refers to agreements involving the Vatican or other high-level authorities. এটি সাধারণত ভ্যাটিকান বা অন্যান্য উচ্চ-স্তরের কর্তৃপক্ষের সাথে জড়িত চুক্তিগুলিকে বোঝায়।
Word Category
Politics, Religion, Law রাজনীতি, ধর্ম, আইন
Synonyms
- agreement চুক্তি
- treaty সন্ধি
- pact চুক্তি
- settlement মীমাংসা
- accord সম্মত
Antonyms
- discord বিবাদ
- disagreement অসম্মতি
- conflict সংঘাত
- contention বিতর্ক
- opposition বিরোধিতা
The 'concordat' with the Vatican was a significant achievement for the government.
ভ্যাটিকানের সাথে 'কনকর্ড্যাট' সরকারের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্জন ছিল।
The terms of the 'concordat' were debated extensively in parliament.
'কনকর্ড্যাট'-এর শর্তাবলী সংসদে ব্যাপকভাবে আলোচিত হয়েছিল।